查询词典 effortlessly

If you use Outlook, Outlook Express or Eudora for your e-mail, you can effortlessly import your contact list into your Whitelist.

如果你使用前景展望为您明示或eudora电子邮件你可以输入你用力你接触到白名单。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

忆起妻，我感到一阵突然的思乡之痛，为我从没想过的习以为常：刚出炉的面食上撤著的巴马干酪的香味、听到不费力地发出我的美国名字中两个"R"时的愉悦、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻长长的四肢及披散著的比连翘稍黑的柔发。

Morse brought a funkiness, a depth as guitarist and writer, an unparalleled fluidity as a soloist, a startling aptitude as foil to Lord, and an arsenal of influences – country, folk, jazz, what they've sadly labeled "fusion," and an inherent understanding of blues-based riffs – that meshed effortlessly with the immaculate Glover-Paice sense of swing and Gillan's seeming capacity to go anywhere at any time, full-throated and eyes ablaze.

摩士带来了funkiness ，深度为吉他手和作家，是一个无与伦比的流动性作为独奏家，十分惊人。性向作为衬托主，和阿森纳的影响-国家，民族音乐，爵士乐，杨致远说，他们的可悲标记为"融合"，并一种内在的认识，蓝调为基础riffs -即网状毫不费力地与圣母无染原罪格洛弗- p aice意义上的摇摆和g illan的似乎有能力去任何地方在任何时候，全喉和眼睛烧掉了。

But his supporters believe he is a model global citizen, at once effortlessly cosmopolitan and rooted in ancient tradition.

但是，他的支持者认为，他是一个典范的全球公民，轻松的四海为家的人，并植根于古老的传统。

Some things should be read quickly and effortlessly, and some should be read slowly and even laboriously.

有些东西要快速地、轻松地阅读，有些则要慢慢地、甚至费力地阅读。

Nice try. It is no longer enough for the former No. 4 pick to break the staunchest pressure effortlessly, make a lateral pass ...

想的美。毫不费力地来打破这最巨大压力对于之前的第四顺位已经不够了，做一个横传球。。。

After all, what better way to leapfrog effortlessly up the league tables?

毕竟，还有什么其它更好的办法可以让它们毫不费力地在排行榜上一路窜升呢？

Mr. A finished the sketch not only effortlessly but also masterfully.

L A先生完成了素描，不但不费力，而且很熟练。

The goal of researchers is to create a system that is pervasively and unobtrusively embedded in the environment, completely connected, intuitive, effortlessly portable, and constantly available.

研究人员的目标就是要创造一个普遍和非强加地嵌入环境的系统，它完全互连、直观、轻松便携和始终可用。

While he is effortlessly attractive , most women would admit that his charisma and quirkiness are his most appealing attributes . Women are drawn to his unpredictable nature , the exciting uncertainty of what he or at least his characters might do .

虽然他本身就魅力十足，但女影迷们都认为他超凡的感染力和诡异的表演是他最吸引人的地方，而他那不可捉摸，无法预知的个性更让人疯狂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。