查询词典 effortlessly

It is we who find it natural to group together the various salivations of the dog; and the events in the world that we effortlessly notice and group together that are causally linked to the dog's behavior are ringings of the bell.

是我们发现把狗的唾液放在一起是自然的事情，世界中的事态，我们轻易就注意到铃声和狗的行为之间的因果关联，并放在一起。

With the OSIM uVision, you can now revitalise your eyes effortlessly and effectively with its soothing vibration massage.

用uVision照顾您的双眼，享受温柔的振动按摩，恢复眼部活力。

The nosecone of the train was designed after looking at how effortlessly the bird dove into the water beak-first.

在鼻锥的火车后，设计研究如何费力禽流跳入水中嘴第一。

Orbisoft's top-rated Task Manager 2005 is a new, easy to use program designed especially to help you get organized and manage all your jobs and tasks effortlessly.

orbisoft一流的工作管理员2005年是一种新的，易於使用的程式设计，尤其是帮助您获得组织和管理您的所有工作和任务，毫不费力。

You will be glad to know that the Nature has given a number of simple remedies for this silent killer which can help you fight this problem effortlessly.

你会很高兴知道，性质已作出了一些简单的补救办法，这无声杀手，这可以帮助您争取这个问题毫不费力。

You'll also want to take note of how all these intense emotional states you meander through so effortlessly are taking a toll on your joie de vivre…that's "joy of life" in French. Just to bring the concept home.

你想记录这些强烈的情感状态，你漫步其中，如此消极，任其给你的生活乐趣带来损失（本处使用法语词，意为&生活乐趣&），你务必要清楚地意识到这些状况。

It is non-greasy, non-irritating, very light and fades into the skin effortlessly.

它不含油脂，不会刺痛，很轻薄，很快就被吸收了。

Moving effortlessly from drama to sharp satire to period piece, Thomas Newman has earned a reputation as one of the most versatile composers working in Hollywood today.

毫不费力地从戏剧转向尖锐的讽刺文学，直至历史剧，Thomas Newman赢得了活跃于当今好莱坞最多才多艺的作曲家的美誉。

Rickman has a way of effortlessly stealing any film he's in, but Grant, as the director of a seedy Liverpool theater company, and newcomer Georgina Cates, as starstruck teenager Stella Bradshaw, keep things in balance in An Awfully Big Adventure.

Rickman可以毫不费力地把任何他参与的影片变成他的影片，不过大冒险里有格兰特和新人Georgina Cates可以少许平衡这点。格兰特的角色是利物浦一个破败地方剧团里的导演，Cates扮演一个做着明星梦的少女Stella Bradshaw。

My grandmother often dredge s up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from her early life

我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。