查询词典 efficiently

FOR THE PELOTON TO WORK EFFICIENTLY, EVERYONE IN THE BUNCH HAS TO KNOW THE RULES ABOUT RIDING IN THE PACK.

而为了让「集团」的功效更彰，集团里每个人都该知道跟集团的规则。

In order to efficiently collect information and tissue samples of pangolins rescued by residents around Taiwan, we assisted in designing and executing a wildlife rescue system for the Formosan Pangolin (Manis pentadactyla pentadactyla). Data and samples collected from this system were analyzed to evaluate its efficiency in providing information for pangolin conservation. This study also examined genetic variability and structure across pangolin populations in Taiwan by using mtDNA sequences of left domain of control region and the partial cytochrome-b gene. Implication of the results from these analyses in pangolin management and conservation was discussed.

本研究藉由协助台湾穿山甲（Manis pentadactyla pentadactyla）救伤流程与通报系统的规划和运作，收集台湾各地因救伤而进入本流程的台湾穿山甲相关资讯与组织样本，进行分析，以评估穿山甲救伤通报系统的成效和保育上的应用，包括以粒线体DNA中的细胞色素b与控制区片段为分子标记，检视台湾穿山甲岛内遗传结构与遗传变异程度，并从族群遗传的角度提供未来保育策略上的建议。

Peracetic acid could inactivate microorganisms efficiently with long duration and it might be used when ventilation was i...

本研究为合理实施改善室内空气卫生环境提供了参考数据，3种降低室内空气微生物的方法各有其效和特点，使用时应根据具体情况选定

By southern blot and immunohistochemistry we find that Smad4 were efficiently knocked out in periotic vestibular cartilage capsule but not in vestibular sensory epithelium.

结果发现：1.Southern Blot及免疫组化显示小鼠内耳前庭软骨囊里Smad4被有效剔除，而前庭感觉上皮里Smad4表达没有受到明显影响。2。

None of them have been reported before. Some efforts were also made to find cupric ion as the right catayzer which could promote the cyclization of phenylhydrazine and a-bromoacetophenone efficiently.

为了扩展这一新的合成方法，我们用苯肼替代甲肼，发现在合适的催化剂存在下，苯肼也能够与α-溴代苯乙酮发生类似的环合反应，得到2，4-二苯基-1，2，3-三氮唑。

Instead of environmentally toxic chromium oxidant, singlet oxygen generated photochemically was used as environmentally friendly and benign oxidizing agent to accomplish the transformation of pseudodiosgenin diacetate to diosone efficiently in a low toxic and less expensive solvent acetone.

裂解薯蓣皂甙元所得的假薯蓣皂甙元，在低毒且廉价的丙酮溶剂中，在光敏剂和光的存在下，与氧气反应，得到的产物再经酸解消除反应得到合成其它多种甾族药物的重要前体16-脱氢孕烯醇酮醋酸酯。

The present paper uses 555 time base circuits and the photoresistance to make a delay circuit, and it can solve the above problem efficiently.

本论文就是使用555时基电路和光敏电阻来做一个延迟电路，它能有效的解决上述的问题。

The difference of male and female Pistacia Vera were compared and analyzed through treating with chemical reagent, surveying the morphology, RAPD techniques, analyzing the chromosome and comparing the band pattern of isoenzyme. The following results and conclusions were drawn:The leaves of male and female Pistacia Vera were treated respectively with chemical reagent. The sexes were identified quickly and efficiently through different color and precipitate reaction among them. The difference is significant.

本文采用化学药剂处理、形态学观察、RAPD技术、染色体压片分析及同工酶谱带分析等方法分别进行了阿月浑子的雌、雄株差异性比较分析，得出如下结论：(1)采用化学药剂分别处理阿月浑子雌雄株叶部提取液，通过不同的颜色反应和沉淀反应可以快速而有效地鉴别雌雄株，并且差异显著。

The application of network router shows that the asynchronous FIFO interface based of Gray code can solve the problem of clock domain switching pithily and efficiently.

经过在网络路由器的应用表明，基于 Gray码的异步FIFO接口能够简洁、高效的解决时钟域切换的问题。

JSP/Servlet is an up-to-date technology of server side application using Java.Servlet is an application running on web servers which can efficiently handle differentweb operations. JSP implements separation between transaction processing logic andpage displaying logic. The combination of them can make a high performance, easilymaintenance, cross platformed dynamic system. They have tremendous advantages tovarious main developing technologies currently used.

JSP／Servlet技术是Java语言在服务器端应用的最新技术成果，Servlet是运行在万维网服务器端的程序，可以高效处理各种网络服务；JSP技术实现事务处理逻辑与页面显示逻辑的分离，二者的结合可以开发出高性能的、易维护的、跨平台的动态服务系统，与目前各种主要开发技术相比，具有无可比拟的优越性，是目前为止最先进的开发手段。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。