查询词典 efficacy

Second, during the medication is best not to drink alcohol as a result of certain drugs, such as with Furazolidone, Constantin furans, Ling hypoglycemic, such as metronidazole react, or reduce the efficacy or increased toxicity.

第二，服药期间最好不要饮酒，因酒可与某些药物如痢特灵、呋喃坦丁、降糖灵、灭滴灵等发生反应，或降低药效，或增加毒副作用。

Objective To study and explore the therapeutic efficacy of percutaneous puncture direct to renal cyst injecting fluid of alumbre and galla chinensis.

目的 研究和探索经皮穿刺直达肾囊肿部位注射中药白矾、五倍子液的效果。

Objective: To investigate the efficacy and safety of total glucosides of paeony in treating Sjogren syndrome and thus find an effective method for treating and other rheumatic diseases.

目的：评价帕夫林胶囊治疗干燥综合征的有效性及安全性，探讨帕夫林胶囊对其他风湿性疾病的疗效及安全性。

Objective: To observe the efficacy and safety of total glucosides of paeonycombined with methotrexate and sulfasalazine on the treatment of ankylosing spondylitis.

目的：观察白芍总苷联合甲氨喋呤和柳氮磺吡啶治疗强直性脊柱炎疗效和安全性。

45 cases with acute heart infarction followed by thrombolysis were divided into spontaneous defecation group,defecate with glycerin and defecate with soap water,the efficacy of each group were compared.

方法将45例经过急性心肌梗塞溶栓治疗患者随机分为自然排便组、开塞露肛注排便组和肥皂水低压灌肠组，比较3组的通便效果。

Field Efficacy of Flumorph-fosetyl Al 50% WP on Grape Downy Mildew MA Hong-li, ZHANG Jian-xin (Zhangwu County Vocational Center, Zhangwu 123200, Liaoning, China) Abstract: Vineyard field tests which was conducted at multiple locations from 2006 to 2007, showed that flumorph-fosetyl Al 50% WP can get more than 90% activity at the beginning of Grape downy mildew applied 4-6 times, at the rate of

50%氟吗啉·三乙膦铝WP对葡萄霜霉病的防治效果马红丽，张建新(彰武县职业教育中心，辽宁彰武 123200)摘要：2006—2007年50%氟吗啉·三乙膦铝WP对葡萄霜霉病的田间药效试验结果表明：在

The efficacy was judged according to the following parameters: status of pain, sensation of tension, absorption of infiltrates and haematomas, and period of time until subsidence of symptoms.

疗效是通过以下参数评估的：疼痛程度、张力、渗出和血肿的吸收以及症状缓解所需的时间。

The efficacy was judged according to the following parameters: status of pain, sensation of tension, absorption of infiltrates and haematomas, and period of time until subsidence of symptoms.

疗效是透过以下参数评估的：疼痛程度、张力、渗出和血肿的吸收以及症状缓解所需的时间。

Efficacy for heat, apoplexy, qingrejiedu, liver Yang.

功效为疏散风热，明目，清热解毒，平肝阳。

Understanding plant tolerance to herbivory under different environmental conditions will help to improve biocontrol efficacy.

了解入侵植物在不同环境资源下的取食耐受性对于制定生物防治计划和提高生物防治的效果十分重要。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。