查询词典 efficacy

Efficacy and toxicities were evaluated after 2 cycles of treatment.

目的 观察岩舒联合化疗在胃癌治疗中的作用。

Objective:To observe the efficacy and toxicities of paclitaxel and DDP for advanced nasopharyngeal carcinoma.

鼻咽癌是我国常见的恶性肿瘤，单纯放射治疗的治愈率为 5 0 %左右[1] ，治疗失败的主要原因是局部复发和远处转移。

Objective:To evaluate the efficacy and toxicities of vinorelbine plus cisplatin for patients with recurrent ovarian cancer.

目的 探讨长春瑞滨联合顺铂治疗复发性卵巢癌的临床疗效。

Objective To compare the efficacy and toxicities of three regimens in the treatment of advanced non-small cell lung cancer.

目的比较顺铂分别联合紫杉醇，吉西他滨，长春瑞滨治疗晚期非小细胞肺癌的近期疗效和毒副反应。

Losec combination with hyperbaric oxygenation for stomach ulcer treatment;2. Efficacy of complex fengjiao oral solution on experimental stomach ulcerating;3. Objective: Investigate the therapeutic effects of the XINSHEN 1 HAO on the different model of the Stomach Ulcer,and it s therapeutic mechanisms.

目的： 观察具有行气降逆散结功效的复方中药心身1号对不同胃溃疡模型大鼠的治疗作用，进一步探讨其可能的作用机制，使之更好的为临床提供一种新的思路及一定的实验依据。

Often upstaging （ approximately 40%） due to PET and detected efficacy of PET was variant along with pathological histology pattern of lymphoma, the reliability （〉90% positive on PET） particularly was in DLBCL and Hodgkin＇s disease.

PET常上调淋巴瘤分期（约40％），PET的检出效能随淋巴瘤的组织类型而变动，尤其对弥漫性大B细胞淋巴瘤和霍奇金病诊断率高。

Simulation results are presented verifying the efficacy of the method.

仿真结果表明算法是有效的。

The enhancement of self-efficacy can be achieved either by the teacher's direct encouragement and devotion to students, or by pro- viding students with more opportunities with which they can experience their success in the course of teaching.

教师可以通过直接情感融入和灌输的方式强化学生的自我效能感，更重要的是通过课程教学环节增加学生的成就体验，间接地达到强化学生英语学习自我效能感的目标。

Efficacy: Aromatic lotion with fresh texture is full with almond protein that vitalizes people.

功效：质地清爽的香氛凝露，富含使人朝气蓬勃的杏仁蛋白；补充肌肤的微量元素，令肌肤细腻、清香。

On the other hand, the introduction of the quantitative method in diagnosing the syndrome of diseases will not only improve the accuracy of diagnosis, but also promote the objectiveness of therapeutic effects and reduce its voluntaries so as to improve the efficacy. And what's more, it will also greatly revolutionize the theories and methods of T. C. M.

另一方面，由于在疾病证候的诊断过程中定量方法的引入，不仅会提高诊断的准确性，促进疗效的客观性，降低随意性，从而提高疗效；而且还可能引起医学理论、思维和方法的重大变革。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。