查询词典 effects

Dennis Muren, ILM's legendary visual-effects supervisor, broadened the participation to include his whole special-effects crew.

Dennis Muren，工业光魔传奇性的视觉效果总监，把这个参加者的范围扩大到包含了他手下的全体特效工作人员。

Based on the "relevant principle", that is, choosing the language structure which is able to convey and strengthen the themes and aesthetic effects of works, the thesis, with the application of the theories and approaches of functional grammar and mainly from the perspectives of the ideational, the interpersonal and the textual function, makes a stylistic analysis on the autobiographical novel A Portrait of the Artist as a Young Man by James Joyce, the most influential Irish writer in the 20th century, illustrating how he conveys and strengthens the themes and aesthetic effects through his choice of language structure in the novel and exemplifying the merits of functional stylistics.

本文根据&相关性&原则，即选择能表达和深化作品的主题意义和美学效果的语言结构，尝试运用韩礼德等人的功能语法的理论和方法，从概念功能、人际功能和语篇功能三个方面分析二十世纪最有影响力的爱尔兰著名作家詹姆斯乔伊斯创作的有自传体特色的《青年艺术家的画像》，以阐明作家在《画像》中如何通过语言的选择，达到深化作品的主题意义和传达美学效果的目的，同时也例证了功能文体学的魅力和价值。

The essential oils in aromatherapy bath recipes promote various subtle effects which work in synergy with the effects of water therapy and the nourishment provided by carrier oils.

在芳香精油沐浴的食谱微妙影响，推动各项工作的协同效应水和营养疗法提供载体油脂。

The protocol of this research would be carried out as follows: to evulate effects of sodium ferulate on experimental colitis model of rats induced by acetic acid and investigate its mechanism; to evulate effects of sodium ferulate on experimental colitis model of rats induced by trinitrobenzene sulfonic acid with ethanol and investigate its mechanism.

我们在建立乙酸、三硝基苯磺酸(2，4，6-trinitrobenzene sulfonic acid，TNBS)两种经典大鼠结肠炎模型的基础上，采用灌肠给药方式来观察阿魏酸钠对这两种大鼠实验性结肠炎的作用效果，进而从不同角度对其有关机制进行探讨，以期为阿魏酸钠成为IBD有效治疗药物的开发应用提供实验依据。

Methods The effects and side effects of the 4 programs to prevent malaria of 5 peacekeeping contingents in Liberia were compared.

目的比较利比里亚维和分队使用的疟疾预防方案，为执行类似任务时选择合适的方案提供参考。

The authors' laboratory once compared the effects of embeddings with the homemade paraffin and epon resin on the morphometric study of testicular structures, and, recently, also compared effects of embeddings with the internationally commonly-used Leica paraffin and methacrylate resin and magnifications on the morphometric study of renal structures.

笔者实验室以前对比过国产石蜡与环氧树脂包埋对睾丸组织形态定量研究的影响，最近又对比了国际上常用的Leica石蜡和甲基丙烯酸树脂包埋以及放大倍数对肾脏组织形态定量研究的影响。

In the past geneticists have concentrated on genes that have large individual effects when they go wrong, because such effects are easy to spot.

过去遗传学家都集中研究那些有了缺陷后会产生较大独特作用的基因，因为这样的作用容易被发现。

The effects of selective COX-2 inhibitor, celecoxib, on the healing of gastric ulcer, the total acidity of gastric juice, the expressions of H(superscript +), K(superscript +)-ATPase mRNA and protein, and the ultrastructure of the parietal cell were observed in comparison with the effects of normal saline.

以乙酸性大鼠胃溃疡模型为基础，观察选择性COX-2抑制剂塞来昔布对胃溃疡愈合的影响及其对胃液总酸度、H，K-ATP酶mRNA和蛋白表达及壁细胞形态的影响。

A usual starting dose of 10 mg given three or four times daily increasing if necessary to a maximum of 20 mg given five times daily has been used. 2 However, some workers have recommended limiting the dose to 80 mg daily because of the increased risk of seizures with higher doses. 3 Adverse effects appear to be mainly mild and dose related, 1 although there is a report of cardiac arrest following toxicity. 4 Most patients have some form of paraesthesia up to 60 minutes after a dose. 1-3 Amifampridine can produce mild excitatory effects and some patients may have difficulty in sleeping.

阿通常开始10毫克剂量三，每天4次，如有需要，增加了20毫克，最高给予5倍每天已被使用。2然而，有些工人建议限制在80毫克剂量的增加，因为日常的风险与高剂量的发作。3不良影响似乎主要是轻微和剂量有关，1虽然有心脏停止跳动后中毒的报告。4大多数患者有某种程度的感觉异常形式的最多60分钟后剂量。1-3 Amifampridine可产生轻微的兴奋作用，有些病人可能有失眠。

Casting negative effects on the ozonosphere and causing greenhouse effects. More

的化学物之一，因此我们根据全球的生产技术平台先在中国

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。