查询词典 effected

Present regional social security project, such as rural endowment insurance,rural medical insurance only covered less than 10% of the people in the countryside, the society succors, gives special care to finding a room for and social welfare are all very limited, it is far to meet the urgent need of the rural society, other questions such as ensuring area to be narrow, ensuring competence to be low ,ensuring function bad,manage system lag behind , and the further development be effected by the dualistic economic system, poor rural economic level, bad consciousness of rural residents, imperfect domanial system, the difficulty in collecting the capital ,running environment are restrained,etc.

然而我国农村到目前为止，还没有形成一套完整的农村社会保障体系，各种社会保障项目，如农村社会养老保险、农村社会医疗保险只覆盖了不到10%的农村人口，社会救助、优抚安置和社会福利都非常有限，远远满足不了农村社会的迫切需要，而且还存在着诸如保障面窄、保障水平低、保障功能差、管理体制落后等问题，本文正是针对这些问题进行分析。

By way of a Husserlian "attentional transformation," a "second attention" is effected, a focus that corresponds to Heidegger's "readiness-to-hand," and by way of which dramaturgic being and consciousness are fully instituted.

藉由胡赛尔的「专注转化」，一种「第二专注」得以实现，一个合於海德格的「上手之物」(readiness-athand)，藉由此剧作之存有与意识得以充分直觉到。

When leaders see resistance as loss, they are likely to be more empathic to those effected by the change.

当领导者体认到这一点的时候，他们很可能对那些被变化影响的人较能感同身受。

Indeed the actual manner in which the absence of the bread and the presence of the Body of Christ is effected, is not read into the words of Institution but strictly and exegetically deduced from them.

事实上，实际地而没有面包和存在的基督的身体的影响是，是不是读入的话，事业单位，但严格和exegetically推断，从他们。

The article report the variations in maize seed protein content and components are effected by introducing exogamous DNA from soybean through the pollen-tube pathway, and the maize was selfpollination in 2-3 years.

文章摘要：报道了采用花粉管通道法转大豆DNA的玉米在自交选育2～3年后。玉米籽粒中的蛋白质含量变化。

The germinative number of horsebeans and peas were raised by 44% with activated water by tourmaline. 200μl 1 X 10~6/ml mouse's H_(22) cell, 200μ 4X 10~6/ml splenic cell, 200μl 1 × 10~6/ml epidermal cell were all inhibited after the action of tourmaline. It is analyzed that the factors which effected the multiplication of the cells included direct action which are tourmaline's electric field, far-infrared, negative ions and solvent ions, and indirect effect which are small water clusters and pH value.

电气石活化水使蚕豆和绿豌豆种子发芽速度均提高44%。0.5g电气石分别对200μl 1×10~6/ml的小白鼠H_(22)肝癌细胞，对200μl 4×10~6/ml小白鼠脾细胞，对200μl 1×10~6/ml的小白鼠表皮细胞的增殖起抑制作用，分析认为，电气石影响细胞增殖的因素包括电场、红外线、负离子和溶出离子对细胞的直接作用和通过改变水分子结构、培养基pH值的间接作用。

The changes of gonial angle were effected by the direction of force of chin cap. The gonial angle decreased if the line of force were from chin to condyle. Reversely, the gonial angle would increase because of the more vertical line of force directed from chin to sella.

颏帽装置对下颚角的影响会因施力方向而不同，如果颏帽的施力方向为从颏部到髁头，会使下颚角减少，如果颏帽装置的施力方向是从颏部到Sella点，比其他的研究的施力方向还高，反而会使下颚角随著时间增加。

Anthropogenic Tl has stronger mobility than natural Tl, so has high bioaviability and hazardless for environment. The various soil components have different ability to adsorbed Tl and mainly effected by soil pH. Thallium mobility will be enhanced with soil acidification.

土壤中不同矿物组分对铊污染物的吸附能力明显不同，土壤pH是影响其结合能力的关键因素，土壤的酸化将明显增强土壤中铊污染物的迁移活动性。

28The son's disappointment effected a castration of the hermaphroditic mother: this was the patient's so-called castration complex.

儿子的失望导致了对其两性同体母亲的阉割：这就是医生所谓的阉割情结。

The outward rectifier K+ current current was the dominant K+ current in the whole cell currents in Deiters' cells. In the presence of 200μ M linopirdine, the Ik current was not significantly effected. Our findings demonstrated that the KCNQ heteromeric or homomeric potassium channel may be the molecular basis for the peak outward K+ current and testified that the inward IKn current is mediated by KCNQ potassium channel.

在细胞外液中，加入100 μmol/L利诺吡啶后，OHCs中的四乙基二乙胺敏感的钾电流峰电流成分被抑制，稳态电流幅值减小，且电流的失活时间常数明显延长；在细胞外液中加入100 μmol/L和200 μmol/L利诺吡啶后，OHCs的内向性钾电流IKn被完全抑制；而细胞外液中利诺吡啶终浓度为200 μmol/L 时，Deiters细胞的外向整流性钾电流幅值无明显变化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。