查询词典 effected

It was indicated that damp-heat syndrome effected the normal cell division cycle and encouraged the excess cell proliferation because of the special pathologic state such as closely relation with active inflammation, augmentation of the immune function and cell energy hypermetabolism.

推测可能是由于"湿热"这种特殊的病理状态（如与活动性炎症关系密切、免疫功能亢进、细胞内能量代谢亢进等）影响了细胞正常的分裂周期，促使细胞过度增殖。

According to the invention said periodical motion is effected in an imaginary plane which extends transversely to the cutting edge (23) and which has a first motion portion (89) and a second motion portion (91) following the first motion portion.

按照本发明，所述周期性运动是在一个横交于切割刃(23)而延伸的假想平面内实现的并有一第一运动部分(89)和一跟随第一运动部分的第二运动部分(91)。

This indicated that the electronic structure of the heme is effected by the imidazole binding.

表明这些区域的肽链骨架位置及氢键网在咪唑配位后已发生改变。

Natural selection was expected to work very slowly in forming new species, but given the effectiveness of artificial selection, he could "see no limit to the amount of change, to the beauty and infinite complexity of the coadaptations between all organic beings, one with another and with their physical conditions of life, which may be effected in the long course of time by nature's power of selection".

预计在形成新物种上，自然选择起效非常缓慢；但考虑到人工选择的有效性，他可以"设想到变化的数量是无限的，美丽是没有限度的；所有有机生命之间的互相适应的复杂性是无限的，彼此之间的相互适应以及它们生活状况之间的相互适应是无限复杂的，这些都可能在很长的时间里受到自然力量选择的影响"。

The survey also revealed that the difference in department and position strongly effected how an employee viewed the importance of different performance measurement indicators. The lack of interest and saliency on these measurements from the supporting personnel and civil servants would result in goal incongruence between the organization and individuals, which would cause negative impact on the organization as a whole.

此外，根据问卷结果分析发现，员工服务单位的不同及所属身份别的不同的确会影响对於绩效重要性的认知，且后勤单位及公务人员对组织绩效与策略之重视不足将会造成组织与个人目标不一致之反功能现象，亟待改善。

Especially, modernism appeared cosmically in 1980"s that effected The Chinese literature"s inditement and tendency in 1990s and 21 stcentury.

尤其80年代现代主义大规模的出现，对90年代、甚至21世纪初中国文学创作的面貌和走向都产生了深远的影响。

From the angle of engineering application, this article analysed the corrosion characteristics and damage causes of the current structural used concrete in the region of Hangzhou gulf, on the basis of on-site survey of all the Marine concrete projects in that area. Taking HPC used in Marine as research objective, this article put great emphasis on the influence of the composition cementing material system to concrete performance, and make a preliminary probe into the action mechanism of the composite effects of various mineral materials in improving the performance of concrete by laser measuring size machine and EMPA. Through experiments, the article discussed how chloride ingression in concrete will be effected by such factors as exposure time, chloride binding, environment temperature, stress and cracks conditions; and also analysed the symptoms of these factors in the model of concrete service life prediction by conference to all related research reports both home and aboard. On the foundation of abovementioned research, this paper brought up an engineering model of service life prediction of marine concrete, which is based on chloride-induced corrosion.

本文从工程应用的角度，在对杭州湾地区既有海工混凝土工程作实地调研的基础上，研究分析杭州湾地区既有海工混凝土结构的腐蚀特点和破坏原因；以海工高性能混凝土为研究对象，着重研究复合胶凝材料体系对混凝土性能的影响，并应用激光粒度仪、EMPA等分析手段，就复合胶凝材料的作用机理进行初步探讨；试验研究混凝土暴露时间、胶凝材料对氯离子的吸附、环境温度、应力和裂缝状态等因素对混凝土中氯离子迁移运动的影响，并结合国内外相关研究报导，探讨这些因素在混凝土使用寿命预测模型中的表征；在上述研究基础上，提出以氯离子侵蚀为基础的海工混凝土使用寿命预测的工程应用模型。

But the inhesion of that high frequency radialization and conductive electromagnetic interference, that effected efficiency and application of switchingmode power supply, so it became hotspot and focus.

但开关电源固有的高频辐射及传导的电磁干扰发射对开关电源效率及使用的影响已成为人们关注的热点。

This matter has intercalated to the extend that the society as a whole has been effected by this,and in this regard,I am deeply sad init.

我知道这个时代的年轻人崇拜这个社会的偶像，但我不是榜样，我希望这次的事件可以教育年轻人，我做出的事情并不是榜样应该做的事情。

Based on it, an improved algorithm of K-Means is proposed, it can conquer disadvantage that customary algorithm is effected by the isolated point.

在此基础上提出一种改进的K-Means算法，主要是改进原来的算法对孤立点比较敏感的缺点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。