查询词典 effect

In the teaching process, the teacher should well develop its predominant function, according to the characteristics of language class teaching rhythm, carry out a valid control to the rhythm of the class teaching, with generally photograph ring various factor of teaching effect, make the formation harmonious resonance, attain the best combination, obtain superior effect.

在教学过程中，教师应充分发挥其主导作用，根据语文课堂教学节奏的特点，对课堂教学节奏实施有效控制，以统摄影响教学效果的各种因素，使形成和谐共振，达到最佳组合，取得最优效果。

I have engaged in the research of rice stripe blight control for many years in Shanghai farm and found some problems: though there were some reports of research on rice stripe blight resistance, strategy of prevention and cure for the disease has been face to farmer mainly, while geographical location, cultivars and cultivation system adopted on the Farm all affect the effect of control. On the other hand, our Farm has paid attention to the chemical prevention and cure for rice stripe blight and ignored other measures. As for the chemical prevention and cure, phenomenon of drug-resistance and bad effect of prevention and cure existed usually.

本人在上海农场多年从事该课题研究过程中发现的问题：目前对水稻条纹叶枯病研究的报道较多，在防治对策上主要是针对农户，缺乏关于农场地域因素、品种、栽培制度等因素对水稻条纹叶枯病发生及防治的影响的报道；在水稻条纹叶枯病的防治上，农场仍是以化学防治为主，对其他防治措施还不够重视；在化学防治过程中，存在抗药性、防效不佳等问题。

Oncology Fascicule of Foreign Medical once reported that Genistein combined with quercetin, sodium azide, dexamethasone can have synergistic effect; they respectively acts on different cell cycles, so the killing effect to cancer cells is improved.

国外医学卫生学分册》中报道Genistein分子弹与五羟黄酮、叠氮化钠、地塞米松联用均产生协同作用，因其各自作用于不同细胞周期，提高了对癌细胞的杀伤力。

Lactate shuttle may be one important factor to regulate the biological effect of lactate such as various muscle pain, fatigability and etc. Lactate shuttle effect on body function regulation is a noticeable problem in muscle rehabilitation and excise-induced adaption fields.

乳酸穿梭可能是影响乳酸发挥的生物学效应的重要因素，如引起不同形式肌肉痛感及疲劳性变化等，乳酸穿梭对人体机能的调节是未来肌肉康复及运动性适应研究的一个值得注意的方向。

Specific environment, the decision of its high advertisement effect of the spread of infiltration: train up a good reading environment, read a long time, reading the high rate of arrival, readers often have to read the depth of media, so "fellow traveler" magazine ads have a strong penetration effect.

特定的阅读环境，决定了其广告的高传播渗透效力：火车上的阅读环境好，阅读时间长，阅读到达率高，读者经常会对媒体进行深度阅读，因此《旅伴》杂志具有很强的广告渗透效力。

Objective To study the time-effect relationship of hypoglycemic effect of fenugreek seed extracts on experimental diabetic rats.

目的：探讨胡芦巴提取物作用不同时间实验性糖尿病大鼠血糖的变化。

Above all, consider combination of 3 kinds of load and different constant load and alterable load effect to compare an effect, gave out representative ferroconcrete component is in give an environment to fall, the affirmatory principle that the reliability of different operating period analysed methodological; to put forward intended performance structure to design reliability level, namely index of reliability of component part of the construction inside intended performance cannot be under the standard; of active standard on foundation of expression of design of reliability of our country structure introduce wear to fold decrease coefficient, gave out the affirmatory method of this coefficient, assure in design phase through this coefficient and achieve target of reliability of component part of the construction inside intended performance not the standard under active standard.

首先，考虑三种荷载组合以及不同恒荷载和可变荷载效应比影响，给出了代表性钢筋混凝土构件在给定环境下、不同使用期的可靠度分析方法；提出了预期使用期结构设计可靠度水平的确定原则，即预期使用期内结构构件可靠度指标不能低于现行规范的标准；在我国结构可靠度设计表达式基础上引入耐久性折减系数，给出了该系数的确定方法，通过该系数在设计阶段保证和实现预期使用期内结构构件可靠度指标不低于现行规范的标准。

Objective To observe the hemostatic effect and side effect of biologic fibrin glue in the biliary surgery.

目的 观察医用生物蛋白胶在胆道外科手术中的止血效果及其副作用。

To study the protective effect of fibroin on diabetes mice and the effect of fibroin on the blood glucose and glucose tolerance of normal mice were observed.

研究了家蚕丝素粉对糖尿病小鼠的预防作用和对正常小鼠血糖及葡萄糖的耐受作用。

In order to grasp the characteristic of the field effect transistor, new idea was brought forward for expressing the field effect transistor with digital formula in teaching course.

为学习掌握场效应管的特性，在教学中提出了数字公式表示场效应管规律的新方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。