查询词典 effacement

It is the ability to detoxify a situation by humor or self-effacement, to know how to relax the tension with a comment, a story or a well-told joke.

幽默商是通过幽默和自我消除力来化解困境，知道如何利用一段评语，一个故事或是一个讲得很好的笑话来缓解紧张局面的能力。

Form or design, can only be interesting if it takes into account the substance.The second important factor is one's self-effacement vis a vis a given project. A good artistic director or graphic designer must be subject to no mannerism whatsoever.

第二个重要的关键是：面对每一个案子都要保持谦逊的心，一个好的艺术指导或者平面设计师，面对案子的时候，都不可以有固执的想法或刻板的态度。

Through 3-year English education and specialized study in foreign trade on campus ,facing new challenges and opportunities ,I am firmer in the creed of "self-confidence , self-renewal and self-effacement"

我是浙江越秀外国语学院应用英语专业07届的一名学生，即将面临毕业，经历了三年的英语教育和大学生活，面对新的机遇和挑战，我更坚定了"自信，自强，谦虚，努力"的人生信条。

Yu, a short, thickset man with bulging eyes, could easily pass unnoticed in a crowd of Chinese peasants and workers, but he does not exactly strive for self-effacement.

余华，一个身材壮实，眼眶凹陷的人，在众多的中国农民和工人之中并不显眼，但是他并不为这样的自我消隐而挣扎。

This self-effacement in both directions had been quite in consonance with her independent character of desiring nothing by way of favour or pity to which she was not entitled on a fair consideration of her deserts.

自从她不幸的婚姻开始以来，已经过去一年了，但是在当时满满一柜新嫁娘衣服里，现在她保存下来的衣服，还是足够她把自己打扮成一个美丽动人而又不追求时尚的朴素的乡下姑娘。

Self-effacement did not lead to timidity.

谦逊并不会导致胆怯。

But in a city where more or less strikingly pretty women, bent upon being seen, are as plentiful as the blackberries of Kentucky's July--in New York no one would have given her a second look, this quiet young woman screened in an atmosphere of self-effacement.

但是，在一个城市中或多或少惊人地漂亮女人，执意要在被看，不亚于肯塔基州的7月，黑莓丰富纽约-没有人给她第二次看，这宁静的年轻女子在大气中筛选自谦。

The name-calling bellowing from Paris bears all the signs of an orchestrated campaign, feeding others' wariness of Sarkozy just when he needs allies and also has to try to practise some national self-effacement on Europe's behalf to give his presidency a chance of success.

从巴黎传出的这种指名道姓的谴责掩盖了所有精心安排的活动，这令其他人提高了对萨科齐的警惕，而这正是当他需要盟友并代表欧盟尝试实行一些民族自我抹杀来让他成功担任欧盟主席的时候。

I am huangfang ,a senior student of zhejiang yuexiu foreign languages of university and graduating in practical english in june ,2010.through 3-year english education and specialized study in foreign trade on campus ,facing new challenges and opportunities ,i am firmer in the creed of "self-confidence , self-renewal and self-effacement"

我是浙江越秀外国语学院应用英语专业 07 届的一名学生，即将面临毕业，经历了三年的英语教育和大学生活，面对新的机遇和挑战，我更坚定了"自信，自强，谦虚，努力"的人生信条。

Self-effacement became identified with conformity and self-repression.

它更多被解读为自卑与屈服。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。