查询词典 eels

The Japanese eel, Anguilla japonica, is an important food fish in East Asia, and catches of glass eels and of eels in freshwater appear to have declined dramatically in recent decades, causing increasing concern for the health of wild stocks.

日本鳗鲡是一种东亚重要的经济鱼类，但是在近十年，鳗苗和成鳗的淡水捕捞量似乎急剧下降，这就引起了人们对野生苗的关心。

There have been caught in Walden pickerel, one weighing seven pounds —— to say nothing of another which carried off a reel with great velocity, which the fisherman safely set down at eight pounds because he did not see him —— perch and pouts, some of each weighing over two pounds, shiners, chivins or roach, a very few breams, and a couple of eels, one weighing four pounds —— I am thus particular because the weight of a fish is commonly its only title to fame, and these are the only eels I have heard of here;——also, I have a faint recollection of a little fish some five inches long, with silvery sides and a greenish back, somewhat dace-like in its character, which I mention here chiefly to link my facts to fable.

在瓦尔登湖中，捉到过梭鱼，有一条重七磅，且不去说那另外的一条，用非常的速度把一卷钓丝拉走了，渔夫因为没有看到它，估计它稳稳当当有八磅的重量，此外，还捉到过鲈鱼，鳘鱼，有些重两磅，还有银鱼，鳊鱼（学名Leueiscus Pulchellus），极少量的鲤鱼，两条鳗鱼，有一条有四磅重，——我对于鱼的重量写得这样详细，因为它们的价值一般是根据重量来决定的，至于鳗鱼，除了这两条我就没有听说过另外的，——此外，我还隐约记得一条五英寸长的小鱼，两侧是银色的，背脊却呈青色，性质上近于鲦鱼，我提起这条鱼，主要是为了把事实和寓言连接起来。

It takes skills to cook eels. You must keep it fresh so that it will taste tender and great and better be stewed. The crispy spareribs with the thick potage definitely worth your while. The stewed eels and sparerib held in the bamboo sieve will bring you back to the old times!

鳗鱼的料理非常需要技巧，要保持鲜味，香嫩才会有好口感，红烧更增加美味，炸得酥脆的排骨配上浓稠的羹汤，值得用心品尝，摊位上两个竹筛子盛著红烧鳗和排骨粉有古早的味道喔。

Glass eels use the behavioral pattern of semidiurnal vertical migration called selective tidal stream transport, and a greater number of glass eels were caught during flood tide than that during ebb tide.

长江口是日本鳗鲡鳗苗的主要产区，利用2007年1-5月在长江口的长兴岛、横沙和杭州湾小洋山4个取样点得到的日本鳗鲡鳗苗渔获量数据，初步研究了鳗苗的补充时间分布以及补充量与潮汐、月相等环境因素之间的关系。

Rete mirabile,ovary, and Liver from normal eels or eels injected with hypophysial factors were used to investigate the expression of VEGF A, PTEN, IGF-1, and Flk-1 by RT-PCR in vivo.

在卵巢组织中，PTEN表现量与组织增长呈正相关，与VEGF表现量呈负相关，且卵巢生长质量相对於VEGF/PTEN比值呈高度正相关。

This study reviewed literature on spawning times for three north temperate species of anguillid eels estimated by sampling for small leptocephali at sea and for several temperate and tropical species by back-calculating from putative daily ages derived from otolith increment analysis of glass eels that recruited to coastal waters.

本文通过研究了海里采集鳗鲡幼体总结出的三种北温带种类的鳗鲡的产卵时间，并且通过通过分析溯河洄游到淡水的鳗苗的耳石日龄倒推出的产卵时间，将二者进行比较研究。

Even though eels are a great delicacy for most Chinese, the Yus never killed anything, so their servants put the eels into a big pottery urn and prepared to let them go someday.

但是余家从未杀生，余家的仆人们就把这些鳗鱼放到一个大瓮里，准备哪天把它们放掉。

Even though eels are a great delicacy for most Chinese, the Yus never killed anything, so their servants put the eels into a big pottery urn and prepared to let them go someday

尽管对大多数中国人来说，鳗鱼是难得的佳肴，但是余家从未杀生，遂余家的仆人们就把这些鳗鱼放到一个大瓮里，准备哪天把它们放掉。

Based on features of ELNES of L3 edges, EELS spectra can also provide quantitative information regarding oxidati on states of Fe in Fe-bearing amphiboles, Fe-bearing pyroxenes, and other sili ca te minerals.

基于Fe-L3边之ELNES的特征，EELS也能提供关于含Fe的闪石、辉石及其他硅酸盐矿物中Fe的氧化态的定量信息。

EELS is a very good school, came here to study is my dream, So I hope to see a good learning environment.

EELS是一所非常好的学校，来这里学习是我的梦想，所以我希望能看到一个良好的学习环境。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。