查询词典 edited

The ICAP is publishing a book called Working Together to Reduce Harmful Drinking in November, co-edited by Grant, that includes a pledge to "take into account" the potential health impacts of products such as alcopops, which appeal to the young, and promotions such as happy hours.

ICAP于十一月出版了由格兰特合编的名为「齐心协力减少有害饮酒」的书，其中包括「考虑」如混合果汁汽水酒之类适合年轻人的饮品及减价供应饮料之类的促销对健康的潜在危害的保证书。

Beniko's uncle Moshe was a well-known Rabbi and a devoted Zionist who, in 1898 published and edited "El Avenir", the leading paper of the Zionist national movement in Greece at the time.

萨科齐的祖父的叔叔是一个有名的犹太教法师和积极的犹太复国主义分子，1898年发表了一份极其关键的犹太复国主义运动报纸

This edited text outlines a comprehensive behavioral approach to the assessment, analysis, and treatment of tic disorders, trichotillomania, and repetitive behavior disorders, such as thumb sucking, nail biting, pica, bruxism, and other habits.

这一修改的文字概述了全面的行为的方法来评估，分析和治疗抽动障碍，拔毛，重复行为障碍，如吸吮拇指，钉咬，喜鹊，磨牙症，和其他的习惯。

As Lee McIsaac has shown, when Shanghai urbanites got to Chongqing in late 1938, they looked down on Chongqing residents as country bumpkins, even though they lived in the cultural heartland of southwestern China (see "The City as Nation: Creating a Wartime Capital in Chongqing" in Joe Esherick's edited volume, Remaking the Chinese City ).

李 mcisaac 表明，当上海城市居民到了重庆，在1938年年底，他们看不起对重庆市居民作为国家 bumpkins ，即使他们住在文化中心地带的中国西南地区（见&城市作为国家：建立一个在战时资本重庆&在 Joe esherick 的编辑量，重塑中国城市）。

Based on studies of vital versions and recent research results, The Annotation of the Collection of Su Shi's Ci from The Annotation of the Complete Works of Su Shi, which was edited by Zhang Zhilie, Ma Defu and Zhou Yukai, provides new explorations in the literature collations of emendation, annotation, chronology, commentary and explanation.

由张志烈、马德富、周裕锴主编的《苏轼全集校注。苏轼词集校注》，在参考传世苏词各重要版本和近期学术界研究成果的基础上，对苏轼词集作校勘、注释、编年、集评、辨疑等文献整理工作，在各个领域均进行了新的探索。

His compulsion to address shoddy arguments has resulted in prodigious production: in the past 15 years, he has authored or edited at least 23 books and many scholarly papers (many of which he distills for a general readership in this book).

他对似是而非的观点的那种反驳的热情已经结下了丰硕果实，在过去的15年里，他创作或编辑了至少23本著作和大量学术论文（其中许多已经为普通读者写成摘要放入本书中）。

The mobile communication terminal with the dress coordination function according to the invention includes an image editing unit which selectively extracts a desired dress region, stores a corresponding portion as drees unit data; an image database which stores image information including the edited images; a dress coordination unit which searchs and selects the dress unit data based on a selection of the user, and overlaps the dress unit data on a figure.

本发明的具有时装搭配功能的移动通信终端，包括：图像编辑单元，从用户所获得的图像中有选择地抽出所需服装区域，将相应部分作为服装单位数据进行保存；图像数据库，对包括编辑的图像在内的图像信息进行保存；服装搭配单元，根据用户选择对所述服装单位数据进行搜索、选择，将其重叠显示在画面上。

Although he did not begin writing until he was forty-nine, his works, edited posthumously by his student Porphyry into fifty-four books called the enneads , covered every major branch of philosophy except politics.

尽管普诺提诺在49岁以前并没有从事写作，但他的学生菲力波里在其死后，把他的作品编撰了一套54册的集子，叫做《九歌》，涵盖了哲学的每一个重要分枝，但不谈政治。

Raw Footage (2006), Mik's only piece edited from actual newsreel documents, hangs in the Titus 1 Lobby Gallery, while the widescreen Osmosis (2005) floats inside the Museum's main lobby near the Fifty-fourth Street entrance.

未剪辑片断》（2006），米克的一部将真实新闻短片直接剪辑而成的作品将悬挂在泰特斯一号展厅的前厅进行展示，届时宽银幕作品《潜移默化》（2005）将在接近第五十四大街入口的博物馆主展厅上空进行播放展示。

After a great director for Jon Harris, this is his first feature-length film, editor from his film, the rhythm is adept control, and he was edited the thriller Eden win public praise, common lake for him at the dark attack 2 has accumulated rich experience.

黑暗侵袭2一个伟大的导演，之后，这是他乔恩。哈里斯，先从他的长篇电影编辑，电影，节奏是内行的控制，他是惊悚片《伊甸园的一致好评，共同湖的黑暗攻击2方面积累了丰富的经验。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！