查询词典 edit

Able to maintain and edit web page; familiar with network knowledge and line layout; understand communica-tions system; able to do simple maintenance of telephone switch machine.

能进行网站网页的维护编辑；熟悉网络知识以及布线系统；对通讯系统有一定了解，对电话交换机可以进行简单的维护。

The scope of the main business for the Association includes: to implement the general and specific policies of our Party and state, safeguard the profession's interests; to manage the registration of the thoroughbred and the horse of fine breed according to the international regulations; to edit and publish the Chinese Stud Book and professional periodicals; to develop the research works to equine in preservation, breeding, nutrition, management and administration of stud farm, health care, technology training and consulting service, etc.; to promote the development of products, the application and popularization of new technology; to organize and coordinate the horse exhibition, appraisement through comparison, auction, import and export trade, etc..

协会的主要业务范围是：贯彻党和国家的方针政策，维护行业利益；承担国内纯血马和良种马的登记管理，并与国际接轨；编辑出版和发行中国纯血马登记册和行业期刊；开展马属动物保种、育种工作、马匹营养，马场经营管理、兽医保健等方面的研究，技术培训和咨询服务工作；促进产品开发、促进新技术、新工艺的应用和推广；组织协调马匹展览、评比、拍卖，进出口贸易等活动。

This paper presents an on-line multimedia travel guide system. This system combines film with map, which enables users to upload and edit the information of scenic spots in the film. It also allows the users to know the corresponding location of the scenic spot on the map.

本篇论文提出一个结合影片与地图的线上多媒体旅游导览系统，将整部影片上传，而不需自行先将影片进行分段等前置处理，利用使用者互动的方式增加影片中的景点资讯的广度，就可让使用者知道景点是在地图上的哪个位置。

Edit the title of one or more photos or albums from the side bar.

从边栏中编辑单个或多个相片或相册的标题。

Based on the ana1yse of the way of the water pipe network's management and the difficult problem which exist in the course of running water pipe network It presents the collectivity project of the city service pipe network Geography information manage system and estab1ish the waterpipe network's basic data-base,and conform afresh the network data by the mode of data-base organization. Then on the base of it,open out the water pipe networks graphics show and edit,hydraulic simulation module,disposal accident module and data query andanalyse module and set up the geography information system.it will exert the network's data-base and computer effect on the city water management.

在对目前给水管网管理方式以及管理过程中碰到的问题进行分析的基础上，给出了城市给水管网地理信息管理系统的总体方案和详细设计，同时建立了给水管网基础数据库，依照数据库的组织方式对管网数据进行管理、编辑和分析，并在此基础上，开发了城市给水管网图形显示、图形编辑、水力模拟、管网事故处理、管网数据查询分析和管网数据专题图等功能模块，建立了城市给水管网地理信息系统，以充分发挥管网数据和计算机技术在城市供水管理中的作用。

By means of lens,language,edit,sound,details,rhythm,mood,shooting angle,structure arrangement and the cooperation of sound,light and colour,the author demonstrates the self-view of the object being shot to the audience in this article.

纪录片通过镜头、语言、剪辑、音响、细节、节奏、意境、拍摄角度、结构安排及声、光、色的配合来向观众呈现被摄对象的自我观点。

By means of lens,language,edit,sound,details,rhythm,mood,shooting angle,structure arrangement and the cooperation of sound,light and colour,the author demonstrates the self-view of the object being shot to the audience in this article.

纪录片必须尊重生活的基本真实，这本身就成就了一种伟大的视听艺术，其地位比故事片重要的多。电影史上每一次革命性的浪潮都是由纪录片发端而发展开来的。除了故事性的区别之外，纪录片可以使用电影、电视的一切手法，这是纪录片的优势所在。

By means of lens, language, edit, sound, details, rhythm, mood, shooting angle, structure arrangement and the cooperation of sound, light and colour, the author demonstrates the self-view of the object being shot to the audience in this article.

纪录片通过镜头、言、辑、响、节、奏、境、拍摄角度、构安排及声、、的配合来向观众呈现被摄对象的自我观点。

The edit box contains the sample text, which you can modify.

编辑框中包含示例文本，你可以修改。

These are the basic things that you need to know to edit this Wiki .

这些都是编写 WiKi 你必须知道的最基本的信息。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。