查询词典 edifying

That was one of the early examples of what became a staple pulp genre--edifying and titillating accounts of the wicked, in which any admiration for the rascals being chronicled were carefully wrapped up through the appropriate bad ends to which all the subjects of such works were doomed.

这是早期的一个例子是什么成为主食纸浆流派-启发性和邪恶，在其中任何流氓钦佩的记载让人感兴趣的帐户已被精心包装，通过适当的坏最终将其与所有这些作品的主题是注定要失败。

By poring over Jiang Jingai' s life, emotional experiences and novels, we can see that the edifying instillation of her docile and forbearing mother, the spirit of loyalty, filiality, chastity and justice in Chinese classical novels and the gentle courteous Confucianism imperceptibly but profoundly influenced her to abide by and inherit the conventional women' s ethics no matter in familial life or practical creation.

通过对作家生活与情感经历、小说文本的细读可知，母亲温顺隐忍和任劳任怨之精神的言传身教、中国古典小说忠孝节义、温良恭俭之儒家思想的熏陶，使姜敬爱在家庭生活和创作实践中都能够禀受并传承传统女性的道德规范。

Distinct from this general kind of Midrashim are those called homiletical, or Hagadic, which embrace the interpretation, illustration, or expansion, in a moralizing or edifying manner, of the non-legal portions of the Hebrew Bible.

有别于这个一般种米大示，是那些所谓的homiletical ，或hagadic ，拥抱的解释，说明，或扩大，在一个道德说教或有启发性的方式，对非法律部分的希伯来语圣经。

Distinct from this general kind of Midrashim are those called homiletical, or Hagadic, which embrace the interpretation, illustration, or expansion, in a moralizing or edifying manner, of the non-legal portions of the Hebrew Bible.

有别於这个一般种米大示，是那些所谓的homiletical ，或hagadic ，拥抱的解释，说明，或扩大，在一个道德说教或有启发性的方式，对非法律部分的希伯来语圣经。

ABSTRACT Explained to reading the goal with teaching of writing like this in the full-time compulsory education ' course standard of Chinese ': Can understand, appreciate the literary works tentatively, receive noble sentiment and interesting edifying, develop the individual character, enrich one's own inner world, can express one's own meaning concretely and clearly, readably and fluently.

全日制义务教育《语文课程标准》中对初中阅读和写作教学的目标是这样阐述的：能初步理解、鉴赏文学作品，受到高尚情操与趣味的熏陶，发展个性，丰富自己的精神世界，能具体明确、文从字顺地表达自己的意思。

In addition,the paper highlights the revampment and resurrection of traditional mediation in mod-em China, and elucidates the edifying value it proffers for mediation practice in the west.

同时，指出中国的调解制度不仅在近代社会中经过改造而重生，而且对目前中西方有关调解实践也有一定的借鉴意义。

Yles of Lyric Pieces have traits of multiplicity, which use "natural beauty" as major ride through out. The second chapter will give a cultural interpretation from the aspects of social and history background (including his own background, life environment and social situation) and social ideology including Romantism concept going deep into, Norway folk music edifying, opening and enlightening of impressionist precursor and the influence by other artistic thought.

第二章从社会历史背景(个人背景、生活环境、社会形势)和社会意识形态(浪漫主义观念的深入、挪威民间音乐的熏陶、印象派先驱的启迪、其它艺术思想的渗透)方面论述了钢琴抒情小品的文化成因，阐明了复杂的文化环境对格里格创作的影响以及抒情小品包涵的深厚的文化底蕴。

The answer to the question is not particularly edifying, though not for the reason that the Republicans would have us believe, with their apocalyptic warnings about "nationalisation","socialisation" and "death panels".

共和党人警告&国有化&、&社会化&和&死亡项目&。倒不是因为共和党人极力让我们相信他们的警醒，这个问题就会特别有启示性。

He taught his pupils the "Odes" and other edifying songs, which they sang together to the accompaniment of lutes and harps.

他教他的学生的&诗经&和其他有益的歌曲，他们一起演唱伴奏的lutes和竖琴。

He taught his pupils the "Odes" and other edifying songs, which they sang together to the accompaniment of lutes and harps.

他教给学生，&诗经&等启发性的歌曲，他们唱起来伴奏的lutes和

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。