查询词典 edged

She leaned near, giving the Lord Mage of Waterdeep a spectacular view of the fine leaping-dragons lace that edged her bodice, and continued slowly and huskily,... as to share a kiss with me?

" |+ y； '7 F8 h0 b" d* I 说到这时她靠近了些，向深水城的法师之王展示了一幅壮观的风景——精美的跳跃而行的龙造型项坠靠在她的紧身胸衣旁边，…想要分享一个吻？

When Galliano escaped the sweet Vermeer palette and moved into ivory, as he did with a slim dress implanted with raw-edged georgette rosettes and embroidered with silver leaves, or with an ingenue off-the-shoulder fifties dance dress banded with black bows, it all seemed simpler, fresher, less stilted.

Galliano在某几套服装上抛弃了维梅尔的甜美调色盘，改用纯粹的象牙色。其中一条裙子曲线玲珑，上有毛边乔其纱的花朵，饰以银色叶片；另一条青春可爱的露肩裙好似五十年代的舞裙，镶有黑色缎带蝴蝶结。这几套看上去更简洁、更清新、更少矫饰。

A four or five-year old little boy perched on the other end of the bench, inquisitively gaped at her with unblinking black eyes, dressed in brown overalls and a white shirt with thin horizontal blue stripes, his little feet were planted in white tennis shoes and tucked into white cotton socks edged in blue, dangling to and fro in tempo as his left hand lackadaisically tapped on the bench .

一个四五岁的小男孩，正在长椅的另一端坐着，好奇地，一眼不眨地盯着她看。他穿着一条可爱的褐色背带裤，白色的小T 恤上，横着一道道窄细蓝条。小脚上穿着白色球鞋，蓝色衬边的白色线袜。那双小脚，颇有节奏地，一前一后地荡悠着。小男孩的左手，没事似的，上下拍打着椅子。

The knife-edged margin becomes rounded, the interdental sluice-way is lost and the surface of the gingiva becomes smooth and glossy.

在锋利的边缘变成圆形的牙缝水闸路丢失和牙龈表面变得光滑。

Computation result shows that the lossy material front edged metal wing with a V shaped interface have a better effect to reduce the backscatter RCS, and the interior angle of interface have a very important role in this stealth effect.

在这部分中，本文讨论了吸波介质前缘翼面在金属-介质界面和吸波介质前缘电磁参数对后向RCS的影响，重点讨论了界面为V字形时夹角与RCS的关系。

Gowned in shades of mauve and teal, and bedecked with a king's ransom worth of jewels, her sumptuous cloak is a Wisper-edged wonder of olive, ebony and metallic bronze brocade.

她穿着紫红和凫蓝色的长裙，裙上装饰着价值不菲的珠宝，她的奢华的斗篷是橄榄色黑色和金属青铜色的织锦缎。

BOLS Maraschino is a clear cherry flavored liqueur with powerful taste of fresh cherries from Dalmatla in Yugoslavia, edged with hints of rose petal, and containing real, fresh cherry juice for an overwhelming mouth feel.

波士野樱桃利口酒的原料来自南斯拉夫，是一款具有很重的樱桃味的利口酒，但是色泽清澈。含有淡淡的玫瑰花瓣香，还有真正新鲜的樱桃汁，丰富了口感。

When she edged in he was enacting the kindly burly pastor, an elbow on the corner of the parlor organ, two fingers playing with his massy watch-chain, his expression benevolent and amused.

她怯生生地走进客厅时，他马上摆出一副牧师的善良坦诚的样子，手肘放在客厅里的风琴角上，两根指头摆弄着他那粗粗的表链。

She has a mauve tunic and mantle with a black stripe edged with gold.

她穿著紫红色外衣，和镶金边黑条纹的斗篷。

Hike the Heysen trail, mountain bike the Mawson track or four wheel drive steep, razor-edged tracks.

在黑森徒步游览山间小径徒步旅行，沿着莫森山路骑山地自行车游玩，或驾四驱越野车行驶在陡峭山脊的路径上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。