查询词典 ecstatic

The cool-headed reckoner is the stern chastiser of the ecstatic visionary.

头脑冷静的计算者，是梦想家的严厉惩罚人。

It has the feel of an ecstatic stream-of-consciousness, moving rapidly toward a climactic end.

就好像是在感受一股让人兴奋的意识流，很快的向着最后的高潮移动。

The desire to know God, ecstatic love of Him, and such other spiritual qualities are the 'condensed milk'.

对认识神的渴望，对他拥有心醉神迷的爱，这样的灵性品质就是'浓缩的牛奶'。

Orgasms were so intense that my knees buckled if I climaxed standing up, and lying down my body would convulse as wave after wave of ecstatic pleasure rolled over my body from head to toe.

我的包皮在做爱的时候非常有用，尤其是包皮内板部分是我整个阴茎中最敏感的。

Here, Dutch composer Maneesh de Moor has created an ecstatic blend of Tibetan chanting and didgeridoo, tamboura and acoustic bass, Persian santoor and piano, and the heavenly voices of Sudha and Sandhya Sanjana that will allow listeners to hear their walls dissolve into a joyful awareness of life..

Maneesh de Moor是荷兰键盘乐器演奏家和作曲家，也是一位古典钢琴演奏家，他擅长于将印度，西藏等地区的音乐元素与现代电子音乐相结合，经常与Deva Premal， Miten 、Sudha和Prem Joshua等知名新世纪音乐家合作演出，以至于很多人将他当做印度音乐人。

Britain's diving suit wearing Chendian, and then wear a breathing mask on by a professional diving instructor took me to sneak into the sea, see the colorful fish swimming away from me ecstatic, I hurriedly reached for grasping it, but it does not catch to live in the coral reef between them in droves to wear to wear to go pretty great.

穿上沉甸颠的潜水服，再戴上呼吸罩，就由专业潜水教练带我潜入海底，看到五颜六色的小鱼从我身边游过，欣喜若狂，我急忙伸手抓它，但捉不住，它们成群结队地在珊瑚间穿来穿去，好看极了。

When I knew that you were coming, I was ecstatic!

"当我知道你要来的时候，我真的是一阵狂喜！"

I'm ecstatic, I really am.

我大喜，我真的很。

But this element of knowledge is not present in ecstatic love of God.

但是，这种知识的要素不会出现在神之爱的本质里。

He was going into an ecstatic state.

他进入了心醉神迷的状态。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。