查询词典 ecosystem

Last month, VoIP software maker BroadSoft and Microsoft expanded their alliance with a more robust partner ecosystem and additional capabilities to their joint hosted Unified Communications solution.

上个月，网络电话软件制造商微软公司BroadSoft和扩大他们与一个更强大的合作伙伴生态系统和额外的功能联盟联合主办的统一通信解决方案。

And having this enriches our own applications since we are part of an ecosystem that leverages the power of hundreds of developers offering components that can also be used in our products.

鉴于我们只是生态系统的一部分，拥有这些则增强了我们自己的应用程序。生态系统平衡了上百开发者的力量，他们所提供的组成部分也可以用于我们的产品。

At last, we studied the function of benthic algae in ecosystem of eutrophic lake, the primary productivity of benthic algae and the role of periphyton in phosphorus retention were investigated in a littoral zone of shallow lake.

最后对底栖藻类在富营养化湖泊生态系统中的作用和功能进行了初步研究，测定了不同季节东湖底栖藻类的初级生产力和对水体中磷的滞留作用。

Mangroves are a unique ecosystem composed of mangrove plants that grow in the zone between land and ocean.

红树林是指由红树科植物组成的一类陆地向海洋过渡的特殊生态系。

Little has been reported on its application in assessing effects of mutagens on earthworms in the soil ecosystem.

比较而言，如何利用该技术来检验土壤无脊椎动物活体基因损伤的报道则很少。

The urban ecosystem is a composite system that contains natura...

城市生态系统是城市自然生态系统和城市经济、社会生态系统的复合系统。

With wild yaks roaming the landscape, an ecosystem is still intact.

一片有野生牦牛漫步的土地是一片生态系统完好无缺的净土。

With wild yaks roaming the landscape, an ecosystem is still intact.

一片有野牦牛漫步的土地是一片生态系统完好无缺的净土。

An experiment to calculate the fecal recoveries of alkanes was carried out at the Inner Mongolia Grassland Ecosystem Research Station of the Chinese Academy of Sciences in autumn 2004. Twelve wethers (Inner Mongolia fine wool sheep×Inner Mongolia sheep) selected from a group of two year olds were fed fresh mixtures of Leymus chinensis (30%), Cleistogenes squarrosa (20%) and Artemisia frigida (50%) in known proportions and amounts for 14 days.

2004年秋季在中国科学院内蒙古草原生态系统定位站，用不同放牧演替阶段的优势植物羊草、糙隐子草和冷蒿分别按30%、20%和50%的比例混合组成日粮，饲喂12只(39±2.1kg)2岁羯羊。

The results suggested that from 1996 to 2005, the area of cultivated land, forest land, grass land and unutilized land in Conghua City decreased, while the area of garden land, construction land increased. The total ecosystem services value in Conghua City increased by 0.0690×10^8 Yuan, and the rate of increase was 0.21%.

结果表明，1996-2005年从化市土地利用变化的总体趋势是耕地、林地、牧草地和未利用地面积在减少，园地、建设用地和水域面积在增加；从化市生态系统服务总价值增加了0.0690亿元，增加率为0.21%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。