查询词典 ecosystem

The agricultural water right would greatly reduced under the circumstance. To avoid unjustice and any unnecessary bias in dealing with water right issue , we emphasis that the hydraulic law and historical water right must be fully respected and our ecosystem and economic development should be put on equal basis.

在兼顾生态保育与经济发展的过程中，本研究倡议在分配水资源及徵收水权费时，除了参考国内法规与国外案例外，亦须尊重巳获得水权者法律所赋予之尊严，及其遭受转移、变更时所应给予之补偿，以避免可能发生之偏误，使农业用水资源能促进农业永续发展之愿景。

The result showed that:(1) the unrenewable industrial assistance emergy were mainly in the region of farming eco-economic system, and the chemical fertilizers greater impacted on agriculture output;(2) the intensity of emergy use was higher than the national average on agriculture, which indicated that there were a higher levels of investment in science and technology in the region;(3) the net output rate of emergy in the planting economic ecosystem was higher than the level of the national average and developed regions of guangdong province, which showed that the system had higher economic vitality, and the better function of agricultural system, more efficient operation, higher returns of emergy;(4) the rate of environmental loading was a lower level, which indicated that agricultural production had less pressure on the entire regional ecosystems, and caused less damage to the ecological environment, and agriculture, environmental resources for further development and utilization;(5) the sustainable development index in yanqi basin indicated that farming systems in the region belonged to sustainable development areas.

结果表明：(1)焉耆盆地绿洲2006种植业生态经济系统的能值投入以不可更新的工业辅助能为主。在不可更新工业辅助能中，化肥对农业的产出影响较大；(2)该区域的能值利用强度高于全国平均水平，说明农业的科技投入水平较高；(3)系统的净能值产出率高于全国平均水平和发达地区水平，表明系统具有较高的经济活力，农业系统整体功能较好，运转效率较高，能值回报率较高；(4)农业生产对整个区域生态系统的压力较轻，引起的生态环境破坏较小，农业环境资源还有进一步开发利用的潜力；(5)焉耆盆地种植业系统具有可持续发展的潜力。

The sustainability of agro-ecosystem in Shanxi province has been rising under some measures such as reverting farmland to forest, transferring labor force from agriculture to industry and service, increasing agro-technology and so on. From 1980 to 2006, forestland increased from 1605kha to 3757kha, renewable environmental emergy increased from 9.47E+21sej to 1.26E+22sej, agricultural laborer reduced from 7.03×10~6 person to 6.40×10~6 person so that labor emergy decreased 9%, unrenewable supplemental emergy went up from 1.11E+22sej to 2.17E+22sej, increased 143%.

8通过采取退耕还林还草、转移农业剩余劳动力、加大农业科技要素投入力度等措施，山西省农业生态系统可持续性有所改善。1980年～2006年，随着退耕还林还草政策的实施，林地面积由1605kha增加到3757kha，可更新环境资源能值由9.47E+21sej增长为1.26E+22sej；从事农业的劳动力由702.58万人减少为639.7万人，农业劳动力能值由此减少了9%；不可更新工业辅助能值由1.11E+22sej增长为2.17E+22sej，增长了143%。

In ecosystem repairing the process because of body of water of clarity is low, alga and suspend the thing content high, Vallisneria natans etc.

在生态修复过程中由于水体的透明度低，藻类和悬浮物含量高，苦草等清水型沉水植物很难成活。

To assess and valuate ecosystem services is the foundation of regional environmental reserve and development.

本文以海南岛为例，探讨了基于生态系统结构与过程的生态调节功能核算方法。

To assess and valuate ecosystem services is the foundation of regional environmental reserve and development.

对生态调节功能的认识与评价是区域生态环境保护与资源开发的基础，并已成为当前区域生态评价与生态规划的前沿课题。

The third category is planted second-generation Chinese fir, the soil phenol content is highest. It shows that along the ecosystem conversion, or as the increase of Chinese fir planted generation, the phenols in soil are accumulated to a certain extent.(6) Detecting the soil of four systems and found that there exist p-hydroxybenzoic acid, vanillic acid and ferulaic acid, but not exist cinnamic acid.

根据主成分分析结果，大致可以把4种系统分成3类，第一类为天然更新常绿阔(来源：ABC论文8f网www.abclunwen.com)叶林，其土壤酚含量低；第二类为老龄杉木林和二代杉木萌芽天然更新林，其土壤酚含量较高；第三类为二代杉木人工林，其土壤酚含量最高。

Moreover, not only can the resources be effectively exploited and used, the social progress and economic development promoted, but also can the ecosystem and environment be improved, so that the karst mountain will be able to play its due role as an area of ecological protective region and waterhead of the Changjiang and Zhujiang Rivers.

全文分4个主要部分，内容包括综述；自然环境及社会经济条件、资源态势分析；生态系统特征及退化原因、过程研究；以往生态环境改善工作存在的主要问题和失误、生态环境建设途径和具体措施探讨。

Based on theories and methods of ecological economics, we explain the functions of ecosystem services in Chengdu city, Sichuan Province of China such as conditioning climate, fixing carbon and releasing oxygen, preserving soil, keeping waterhead, purifying environment, and restraining noises, and estimate the economic value of it.

运用生态经济学原理与方法，阐释了成都市生态系统调节气候、固碳释氧、保持土壤、涵养水源、净化环境和减弱噪声等生态服务功能，对其经济价值进行评估。

According to importance of ecosystem services, the function of fixing carbon and releasing oxygen is the most important, the function of conditioning climate is the second, and the functions of keeping waterhead, preserving soil, purifying environment, and restraining noises are also important.

依据重要性，由大到小依次为固碳释氧功能、调节气候功能、涵养水源功能、保持土壤功能、净化空气功能与减弱噪声功能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。