查询词典 economy

Silver Standard caused China' s economy being different from those Gold Standard countries. Unlike Western countries lived through the Great Depression by adopting active finance policy, China' s money supply had not decreased in depression owing to competitive bank system, so bank crises did not swept China, which was an important reason why Chinese economy suffered little in Great Depression.

银本位使中国经济萧条的进程迥然不同于西方金本位国家；不同于西方国家主要通过财政政策度过大萧条，中国由于特殊的银行体系，货币供给始终没有减少，银行危机也没有普遍发生，这是中国经济在整个大萧条中表现较好的一个重要原因。

By reviewing Chinese economic developing process from 1997 to the present, the cause of the transformation of Chinese economy from deflation to inflation and even the alternation and simultaneousness of the two phenomenon in short-term which made Chinese economy can not develop healthily and quickly will be unveiled. In this article I also will bring forward some countermeasures that would overcome the instability of Chinese economic development from the views of the industrial development, the regional development, the monetary policy and the fiscal policy.

本文通过对1997年至今这段时期我国经济发展历程的回顾，指出了造成我国经济发展从通货紧缩到通货膨胀甚至短期交替、共存，不能保持健康快速发展的原因，并从产业发展，区域发展，货币政策及财政政策方面对如何克服经济发展不稳定进行了对策探讨。

Economy is in recession, the global economy is in recession," said Allen Sinai."

美国的经济已经进入衰退，全球经济也进入了衰退。

Thus the paper puts forward that different forms of expression should be adopted in different fields, the results are as follows: As to the Industry involving national military security, economic security and cultural security, the state-owned capital should be in the form of single proprietorship or conditional diversification, that is to say, taking the solely state-owned company as its main body. As to the strategic industry and basic industry in the vital position to the national economy, the state-owned capital should be As to the strategic competitive industry which plays an important role in development of national economy and society, the state-owned capital account for a certain proportion with the freedom to select holding shares or taking equity participation. As to the industry related to non-strategic competitive fields, state-owned capital does not necessarily exist in the form of state-owned enterprise, it can also obtain the stock right to share the benefit, and to cooperate, even compete with other capitals appropriately.

由此提出了国有资本在不同领域应采取不同的表现形式：在涉及国家军事安全、经济安全、文化安全的产业内，国有资本只能是独资或有条件的多元化，也就是以国有独资公司为主；在关系国民经济命脉的战略产业和基础产业内，国有资本必须保持控股，即还将保留相当数量的国有企业；在对国民经济和社会发展具有重要作用的战略性竞争产业内，国有资本仍要占有一定比重，但可以根据具体情况选择控股和参股；在非战略性竞争领域的产业内，国有资本不一定必须要采取国有企业的形式存在其中，完全可以以股权的形式参与进来，适度与其它性质的资本开展合作与竞争。

Through the analysis of the features and theexisting problems,the write further points out that China slangy choose a patternof development centered on big cities in stepping towards twenty-one century,reconstruct a new structure,give an impatiens to city infrastructure integrity,market integrity and rational division of labor for economy industry,practicallyreeve various contradictions and problems,gradually reduce regional differencesand promote the whole nation's economy development integratively,coordinately,persistantly and rapidly.

然后进一步分析了中国城市圈域经济的发展特点及存在问题，提出中国在迈向21世纪的经济发展中，应积极选择以大城市为中心的城市圈域经济发展模式，重构区域经济发展的新格局。并通过大力推进城市圈域基础设施一体化，城市圈域市场一体化，以及城市圈域经济产业结构的合理分工和布局，切实解决中国区域经济发展中的各种矛盾和问题，逐步缩小区际差异，促进整个国民经济综合、协调、持续、高速地发展。

As operators of commercial economy, the emergence and growth of the slaveholding class were based on black slavery, increasing population and development of commercial economy.

奴隶制的确立为奴隶主蓄奴提供了制度保障，人口的增长为奴隶主群体提供了人口来源，商业经济的发展为奴隶主提供了使用奴隶劳动的经济空间。

In my memory, had had to this discuss, that nevertheless the theme is famous " trigonometry debt " problem, because,discussing it is enterprise mutual be in debt slue, arrived disturbed economy order, the condition that economy of block up countryman grows.

在我记忆中，对此已经有过一次讨论，不过那次主题是著名的"三角债"问题，讨论它是因为企业相互间欠债极多，到了扰乱经济秩序，阻碍国民经济发展的地步。

And (3) the economy of small independent craftsmen and traders and the economy of small and middle private capital.

3独立小工商业者的经济和小的、中等的私人资本经济。

Fifth, regarding rural systems and mechanisms, we have realized the historical leap from a self-sufficient smallholder economy to a socialist market economy.

五是农村体制机制方面，实现了农村经济制度由自给自足的小农经济向社会主义市场经济的历史性跨越。

The family manages a be smallholder economy fundamental arrangement of ideas, productivity develops a level to decide the different form of smallholder economy.

家庭经营是小农经济的一个重要层次，生产力发展水平决定小农经济的不同形态。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。