查询词典 economy

Meanwhile the increase of government expenditure on agriculture has been helpful for eliminating gradually the coexistent situation of trade economy and subsistence economy,developed urban economy and underdeveloped rural economy.

实践证明，政府增加对农业的开支，不仅可以保持农产品的供给，维持社会经济的稳定；而且有助于扩大农产品和加工农产品的出口，增加农民的收入和国家的外汇收入；同时还有助于逐步消除市场经济和自然经济、发达的城镇经济和落后的农村经济并存的二元格局。

But the development of privately owned economy and its position in our country economy unworthily, among them restricting an element importantly is a government no matter go up from understanding,still manage what planned economy system did not break away from to go up completely on behavior to manacle to privately owned economy.

但私营经济的发展与它在我国经济中的地位不相称，其中一个重要的制约因素就是政府对私营经济无论从认识上还是管理行为上都没有完全脱离计划经济体制上的束缚。

The conventional economy was an one-way flowing economy of "resources-production-pollution", while the circular economy was an economy development model on the basis of recycling, circulate vicariousness and circulate flushing.

传统经济是由"资源－产品－污染排放"的物质单向流动的经济，循环经济则是建立在物质不断循环利用，循环替代，循环净化基础上的经济发展模式。

In this section, applying the method, from abstract to specific and from history to present, it analyzes the operation mechanism of urbanization economy affected by market mechanism; puts forward four theories of urbanization economy from economic perspective, including agriculture surplus and comparison advantage; non-agricultural industry; agglomeration economy and spillover effect, on this basis of the theories, it, on one hand, analyzes two kinds of internal mechanism in the chronologic operation of urbanization economies: increasing mechanism of urbanization economies in urban output industry; and changing mechanism from specialization to integration, which are the representations of the evolution of "mart" development; on the other hand, it analyzes two internal mechanism of dimensional operation of urbanization economy: internal spatial enlargement mechanism of urbanization economies from monocentric city to multi-center city, and external spatial enhancement mechanism which represents city-regionalization and city-chain connection, the later two mechanism represent the evolution of "polis" development.

这一部分，按照由抽象到具体和由历史到现代的研究方法，分析了市场机制作用下的城市化经济运行机理，从经济学角度提出了农业剩余与比较优势、非农产业、聚集经济、外溢效应四大城市化经济定理；在此基础上，一方面分析了城市化经济运行沿时间增长的两个内在内容提要机制：城市输出产业的城市化经济增长机制和从专业化到综合化的城市性质变迁机制，它们主要表现为&市&发展的延续；另一方面分析了城市化经济运行沿空间增长的两个内在机制：从单中心到多中心的城市化经济运行的内部空间扩展机理和表现为城市区域化、城市连绵体的城市化经济运行的外部空间扩展机理，它们主要表现为&城&发展的延续。

This paper thought, before china's innovation to the system of ownership structure, its' constructing and adjustment had passed through this way which confiscated the bureaucratic capital, to agricultural, the handicraft industry and the Capitalistic industry and commerce, carried on the socialistic transformation, after that, began the countryside communalization movement and "sheared the capitalistic tail", the mentality carried on was "making the individual economy into collective economy, then making the collective economy into all the people's economy"; Vietnam in the socialistic transformation and in the public ownership system establishment, the biggest difference with other nations was carried it on in the north and south two different regions and different time; Laos' socialistic transformation started from the privately-run enterprises, then carried on socialistic transformation to the agriculture; The North Korea's establishment of socialistic system of ownership proceed along the important industrial

认为中国改革前对所有制结构的构建和调整，经过了一条没收官僚资本、对农业、手工业和资本主义工商业进行社会主义改造、农村公社化运动和&割资本主义尾巴&的路径，按&个体经济变为集体经济，再从集体经济变为全民经济&的思路来进行的；越南在社会主义改造和公有制建立问题上与其他国家最大的不同，是在北南两个不同区域和不同时期进行的；老挝的社会主义改造是从私营工商业开始，然后进行农业的社会主义改造；朝鲜社会主义公有制的建立，是沿着重要产业国有化运动、手工业生产合作社、农业合作社和国营农场的路子进行的；古巴社会主义公有制的建立主要是通过城市工商业的全面国有化和农业的国营农场化实现的。

Clean energy economy will lead to higher consumption per capita than harmful energy economy when CER value is high enough and the cumulative net capacity is zero. On the contrary, clean energy economy will lead to lower consumption per capita than harmful energy economy when CER value is not high enough, which means it is not able to counterweigh the cost of ethanol, or when ethanol production efficiency is low enough.

3当CER价值足够高而净资本累积为零时，洁净能源体系会较污染性能源经济体系造成较高之人均消费；反之若CER价值不够高，亦即不足以弥补燃料酒精生产成本时，或者燃料酒精生产效率足够低，则可能获得较低的长期人均消费水准。

Private economy is one of the most important problems in Chinese national economy with the deeping of Chinese economy marketerization, institutional restraint has become the chief obstacle to develop the private economy.

私营经济问题是我国国民经济发展中的一个重要问题。随着中国经济市场化进程的深入，制度约束已成为阻碍私营经济进一步发展的根本原因。

Law, as the main representation form of the system and an important part, is not only the inherent factor of the systematic development of economy and the macroscopic environment of the economy system but also the basic means and form of the government interfering market economy, thus it is the important system guarantee of interfering efficiency and it plays drivable role for the development of economy.

法律作为制度的主要表现形式和重要组成部分，它既是经济系统发展的内在要素，构成经济系统的宏观环境，同时又是政府干预市场经济基本手段和形式，因而是确保干预效率的重要制度保障。

In recent years , land economic county have, private economy refer to into high position very, private economy take place tough place as Fujian, Fujian Jinjiang take one county land unique road of economic development, economy is developed at a high speed year after year, the basic competitiveness of national county land economy in 2003 ranks the fifth while appraising , has already become the national one hundred prosperous counties for several years in succession, its hypernormal development model has received the great concern.

近几年来，县域经济、民营经济被提到了很高的位置上，作为福建民营经济的发轫之地，福建晋江走出了一条县域经济发展的独特道路，经济连年高速发展，在2003 年的全国县域经济基本竞争力评价中排在第五位，已经连续几年成为全国百强县，其超常规发展模式受到了极大的关注。

His ignorantism aims to abolish the rational basis for planned economy; his spontaneous order aims to negate the basis of order for the artificially planned economy, while establishing the legal status of the market economy; and his theory of freedom aims to lay the behavior basis for the market economy.

他的无知论，是为了破除计划经济的理性基础；他的自生自发秩序，是为了否定人为设计的计划经济的秩序基础，确立市场经济的合法性地位；他的自由理论，是为了奠定市场经济的行为基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。