查询词典 economists

Economists are accustomed to deflating the money value of national income by the average level of prices to obtain "real" income.

经济学家通常用国民收入的货币价值减去平均物价上涨额度来计算&实际&收入。

The crisis has restored the legitimacy of the state: bankers have been dethroned, Alan Greenspan defrocked and economists exposed.

这场危机恢复了政府角色的正当性：银行家遭到唾弃，艾伦·格林斯潘被赶下神坛，经济学家处境难堪。

Rather it sought to describe how non wage incomes are produced and how this aggregate is redistribute, the first of these being the substantive issue to Marx and the one he discusses in VolumeⅠ, while the latter is the surface manifestation known to all bourgeois economists and which Marx only deigns to consider in VolumeⅡ.

而是力图说明非工资收入是怎样产生和怎样分配的，其中前者是马克思在《资本论》第一卷中探讨的实质性问题，而后者是资产阶级经济学众所周知的表面现象，马克思只是打算在第2卷中考虑这个问题。

Rather it sought to describe how non wage incomes are produced and how this aggregate is redistribute, the first of these being the substantive issue to Marx and the one hediscusses in VolumeⅠ, while the latter is the surface manifestation known to all bourgeois economists and which Marx only deigns to consider in VolumeⅡ.

而是力图说明非工资收入是怎样产生和怎样分配的，其中前者是马克思在《资本论》第一卷中探讨的实质性问题，而后者是资产阶级经济学众所周知的表面现象，马克思只是打算在第2卷中考虑这个问题。

Before delving into the substance and details of economics, it is helpful to have an overview of how economists approach the world.

在深入研究经济学的中心内容和细节之前，对经济学家如何观察世界有个综观概念是非常有用的。

Predicting takeover , like forecasting bankruptcy, profitability and stock price, is a hot issue full of deputes among financial economists and investors for long time.

公司并购预测与财务危机、盈利能力和股票价格等预测一样，是金融经济学理论与实务界一直关注和争论的问题。

Lee downplays warnings from leaders and economists that ongoing unrest risks damaging South Korea's long term economic prospects.

韩国政府领导人和经济学家警告说，持续不断的骚乱从长远来看会对韩国经济造成伤害。

When the economists speak of a balanced economy, he envisions an overall balance between production and consumption.

当经济学家谈及经济&平衡&时，他是指生产和消费之间全面均衡。

This is called by economists "externalizing the costs."

经济学家称之为「成本外部化」。

When he fathomed that I had not been privy to any inside information and was playing this strictly on the basis of my technical studies combined with a long-term strategy, he showed me his bank's voluminous copper study prepared by a team of prominent economists.

最后他终于搞清楚我并没有任何内幕消息，而只是纯粹依据技术分析和长期交易策略来交易时，他拿出自己银行所编的一本厚厚的铜价研究报告。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。