查询词典 economists

The reaction of some fellow economists to Krugman thecolumnist is often,"Ah, when Krugman used to be Krugman," combininga wistfulness for his brilliance with doubts about his current polemics.

一些同行的经济学家对经济学家克鲁格曼作为专栏作家的反应，常常是："哈，克鲁格曼嘛，就是个克鲁格曼啊！"他们渴望看到他的精彩表演，也怀疑他现在的这种辩证法。

This worldly-wise view has recently been challenged by some economists who are sure that happiness can be measured, at least on a comparative basis, and that these measurements provide a basis for policy.

但这一传统观点近来受到了一些经济学家的质疑。他们认为幸福是可以衡量的，至少从相对的角度而言是这样，而且这些衡量标准为政策的制定提供了必要的基

With zany myopia, economists like to claim that the deeper cause of every thing is economic.

滑稽的是，那些缺乏远见的经济学家总喜欢宣称任何现象都根源于经济。

Our research results indicate that the conventional wisdom remains effective, but the core assumption of atomistic individuals utilized by mainstream economists needs to be relaxed in order to improve the truth condition, and the justification condition as well, of a theory.

在形成经济知识的前提下，本文认为前述文献上之结论仍旧维持，不过，个体如原子般独立存在的核心假设显有放松的必要，以建立更接近真实的信念，并且增加有效证成的机会。

In a blunter series of reports for the Asian Development Bank which notes that average annual growth in the five worst-hit countries is 2.5 percentage points lower than before the crisis economists called for improved governance and criticised corruption in Indonesia and the Philippines as "a deeply embedded obstacle to progress".

在为亚洲开发银行撰写的一系列更为直白的报告中，经济学家们呼吁改善治理状况，并将印尼和菲律宾的腐败现象斥为&阻碍进步的深层障碍&。*这份报告指出，在5个受金融危机打击最为严重的国家，平均年度增长率较危机前下降了2.5个百分点。

The Economists from across the political spectrum agree that if we don't act swiftly and boardly boldly

奥巴马说：来自不同政治党派的经济学家都认为，如果我们不迅速、果断、大胆地采取行动

Many economists, consumer advocates, environmental experts and tax groups have been critical of corn ethanol programs as a boondoggle that benefits agribusiness conglomerates more than small farmers. Those complaints have intensified recently as corn prices have risen sharply in tandem with oil prices and corn normally used for food stock has been diverted to ethanol production.

很多经济学家，为消费者说话的人士，环保专家和税收组织都对玉米乙醇项目持批评态度，认为它实际只对农业巨头有利，对小农场主是没有益处的，最近随着粮价跟随油价一起上涨，这些批评之声更加严厉，因为很多玉米本来应该是产粮的，结果被用来生产乙醇了。

A jury of Economists awarded Chetty the grant for his proposal to empirically "identify a set of policy changes that will make low-income price support programs more effective per dollar spent."

查理在运用实证分析方法论证&系统性政策变革对低收入群体进行单位美元价格补贴时能产生更积极的效果。&

Prof Solow was one of a group of high-profile economists, including five Nobel prize winners, who attended the Nobels Colloquia, a conference in the Italian city of Trieste on the impact of the financial crisis.

包括5位诺贝尔奖得主在内的一些知名经济学家，参加了在意大利城市里雅斯特举行的&诺贝尔研讨会&，讨论金融危机的影响。索洛即为其中一员。

U.S. economists deplored this decline in the purchasing power of the dollar because it tended to exacerbate inflation.

美国经济学家们对美元购买力的下降表示担心，因为这会加剧通货膨胀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。