查询词典 economists

In the recent weeks, a number of other economists have trimmed their predictions of growth.

最近几周，其他一些经济学家已降低他们对增长率的预测。

The decade began in a moment of triumphalism — there was a current of thought among economists in 1999 that recessions were a thing of the past.

这一10年开始于一个必胜时代－这在1999年的经济学家中是一种流行的想法，经济衰退已经是过去的事了。

The second award is for Economists' Twaddle.

第二个奖项是"经济学家胡扯奖"。

Economists say this two-speed recovery will gather strength in 2010, but warn it will be a long, protracted process to recover prerecession conditions.

经济学家们说这两个复苏在2010年将形成合力，但是也警告从衰退之中走出需要一个较长的和缓慢的进程。

It's the Chinese side of the equation, many economists believe, that remains unaddressed.

然而，很多经济学家认为，在等式另一边的中国依然没有解决好问题。

Such courtesy may reflect, among other things, America's appreciation that rich Gulf producers have declined so far to uncouple their currencies from the dollar, despite its falling value and advice from many local economists.

除了其它原因外，布什的这种礼貌姿态可能反映出他赞赏这些富裕的海湾石油生产国拒绝将本国货币与美元脱钩的行为——尽管美元一直在贬值，这些海湾国家的许多经济学家也建议将货币与美元脱钩。

Amazingly, most economists reckon that China has understated its growth in recent years.

可令人惊讶的是，大多数经济学家估计中国近些年来低估了其增长率。

But that should not stop undiplomatic economists asking whether a recession once in a while might actually be a good thing.

要是允许没有政治敏感度的经济学家问问是不是衰退其实偶尔也是件好事？

The plan would allow the government to buy up unmarketable assets, such as mortgage-backed securities, that economists say are clogging the financial system and blocking access to many types of credit.

按照该计划，政府将可以收购抵押贷款担保证券等不良资产。经济学家们认为，不良资产阻塞了金融体系，阻断了获得多种信贷的途径。

The report is likely further to unnerve investors, even though the writedown estimates are lower than those of some private economists.

IMF的报告可能进一步使投资者感到焦虑，即使预估的减记数低于一些私营部门经济学家的预期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。