查询词典 economists

Economists still don't have a clear view of exactly how fast China's economy is growing, but they are reasonably certain that the surge in the second quarter will moderate over the rest of the year.

经济学家对中国经济增长的速度到底有多快仍不是非常清楚，但他们推断，第二季度的那种增长速度在今年剩余时间可能难以出现。

Before Quesnay and the French economists there existed only a practice of political economy which was exercised by the State officials, administrators, and authors who wrote about matters of administration, occupied themselves exclusively with the agriculture, manufactures, commerce, and navigation of those countries to which they belonged, without analysing the causes of wealth, or taking at all into consideration the interests of the whole human race.

在魁奈一派法国经济学家以前，只有在实地应用下存在的政治经济学，那是由公务人员或行政官们来执行的；至于叙述这类问题的作者，他们所写的只是属于他们自己国家的农工商业与海运业事项，完全以这一范围为限，关于财富的起因这类问题是不加分析的，关于全人类利益这类问题是绝对不予考虑的。

Rale economists, the inflation-adjusted income of the highest-paid fifth of US earners has risen by 60 per cent since 1970, while it has fallen by more than 10 per cent for the rest.

rale经济学家称，自1970年以来，美国收入最高的五分之一人口经通胀调整的收入增长了60%，而其他人群的收入却下降了10%以上。

Some economists say Mr. Bernanke's reappointment could bolster the Fed's independence.

一些经济学家说，贝南克被提名连任会加强美联储的独立性。

While the effort was in line with the recapitalization measures that economists have been advocating , U.K.

伴随着经济学家建议的资本化方法的实施，英国股市加快并迅速下跌，伦敦金融时报100指数下跌5.2%。

Redistributive market liberalism has, however, never had much attraction for people who are not professional economists.

然而，对于那些并非专业经济学家的人士而言，再分配市场自由主义从来都没有多大的吸引力。

Even before the crisis, Mr Rodrik was keen to rehabilitate industrial policy in the eyes of many economists

甚至在金融危机前，Mr Rodrik在许多经济学家的眼里就是一个执着于整顿产业政策的人

Economists are asking whether countries like China will be able to reorient their economies so that domestic demand becomes the main driver of growth.

经济学家们纷纷询问，中国之类的国家能否成功实现经济调整，让内需成为经济增长的主要驱动力。

It's an idea that has some economists at the Reserve Bank of India thinking.

这是印度央行内某些经济学家的观点。

Many doubtfully intellectual economists are constantly conceiving a myth that bears the same logic with "Japan's retrogress by a decade", meaning that financial crisis can be staved off by government's rescue at any cost.

很多智力可疑的经济学家正在不断构造一种神话，这个神话跟"日本衰退十年"有着相同的逻辑，即金融风暴原本可以通过政府的不惜代价救援来化解的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。