查询词典 economies

Liberalizing its currency will be much easier when domestic demand, now representing only 36% of GDP, rises to the 50% level typical of other emerging economies.

放宽其货币将在国内容易得多的需求，目前仅占国内生产总值的36％，上升到50％的水平，其他新兴经济体的典型。

All have embarked on the route of opening the ir markets and liberalizing the ir domestic economies to varying degrees.

这些国家都开放了市场，在不同程度上放宽了它们的国内经济。

Their economies have been lionized in the intellectual circle and popular press for superior performance.

他们常常因其良好的经济表现而受到知识分子和大众媒体的赞誉。

The results are everywhere to be seen. Autocratic **s abuse human rights, whether in Islamic Iran, Saudi Arabia and Sudan or in secular Egypt and Syria. Economies are corrupt and maladministered, and their supposed ethical principles, such as Islamic banking, are a sham.

后果随处可见：伊斯兰伊朗，沙特阿拉伯，苏丹，世俗埃及和叙利亚独裁政府视人权如草芥，经济发展中腐败现象泛滥、管理不善，而他们诸如伊斯兰式银行业的道德准则也仅仅是虚有其表。

The results are everywhere to be seen. Autocratic governments abuse human rights, whether in Islamic Iran, Saudi Arabia and Sudan or in secular Egypt and Syria. Economies are corrupt and maladministered, and their supposed ethical principles, such as Islamic banking, are a sham.

后果随处可见：伊斯兰伊朗，沙特阿拉伯，苏丹，世俗埃及和叙利亚独裁政府视人权如草芥，经济发展中腐败现象泛滥、管理不善，而他们诸如伊斯兰式银行业的道德准则也仅仅是虚有其表。

Since then it has marshalled public policy and technological solutions to become one of the world's cleanest and most energy-efficient economies.

自那以后，日本出台了公共政策，制定了技术解决方案，成为了全球最清洁、能效最高的经济体之一。

The main impact on SME tends to be mediated through effects on local economies, and on larger organizations.

主要的影响，中小企业往往是通过介导对当地经济的影响，并在较大的组织。

Therefore, taking Xiamen for example to research on the coordinated development of urban-rural areas will not only help meliorating the urban-rural gap in Xiamen, but also have a tremendous economic and social effects on Fujian province, the southeast coast in China, even can provide a good practice experience to the national urban and rural economies development.

因此，以厦门市为例对统筹城乡发展问题进行探讨不仅有助于改善厦门市自身的城乡差距问题，还可以将其巨大的经济社会效应辐射到福建省、东南沿海，甚至为全国城乡经济社会统筹发展提供很好的实践经验借鉴。

Let's fight to make sure our so-called allies in the Middle East, the Saudis and the Egyptians, stop oppressing their own people, and suppressing dissent, and tolerating corruption and inequality, and mismanaging their economies so that their youth grow up without education, without prospects, without hope, the ready recruits of terrorist cells.

我们在中东所谓的盟友，沙特阿拉伯和埃及，停止压迫他们自己的人民，停止镇压异议，停止对腐败及不平等的宽容，并且停止盲目地发展经济，以至于他们的年轻人无法接受教育，没有知识，没有希望，随时都能被恐怖分子所利用。

It has now transformed into real over time with monarchies coming down and economies presenting opportunities for everyone to own any piece of property under the sun.

现在已经转化为现实时间的推移，与君主制的回落和经济机会介绍给大家自己的任何一块地产，阳光下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。