查询词典 economies

Hence, to jointly promote balanced and orderly world economic development, all countries, the major economies in particular, should adopt responsible economic policies, introduce necessary economic restructuring, keep a relatively stable exchange rate of the major reserve currencies and prevent trade protectionism.

世界各国特别是主要经济体，不仅要采取负责任的经济政策，进行必要的经济结构调整，维护主要储备货币汇率的相对稳定，防止贸易保护主义，而且要加强宏观经济政策的对话，特别是要加强在一些涉及世界经济发展全局和各国共同利益的重大问题上的协调，以共同促进世界经济平衡有序发展。

Another key insight from research to date is that the vast majority of abatement will need to occur in emerging economies.

目前的研究结果还为我们提供了另一个关键性认知，那就是，绝大多数的减排措施需要在新兴经济体中进行。

But in other troubled European economies, abnegation is less evident.

但是在其它陷入困境的欧洲国家却鲜有自我克制的案例。

For an economy that has quickly become one of the world's largest to sit around pretending that policies that may suit much smaller economies can still work is abysmally stupid.

对一个已迅速崛起为全球最大经济体之一的国家而言，以那些可能更适合小型经济体采用的汇率政策仍能发挥作用为借口而无所作为是非常愚蠢的。

This is the Achilles heel of market economies.

这是市场经济的致命弱点。

With Brazil's GDP also down a bit, the share of emerging economies in world output (including Asia's newly industrialising economies) has been cut to 46% in 2005, compared with over 50% on the old numbers.

此外，巴西GDP也向下做了微调。这样一来新兴经济体2005年占世界总产出的比重（包括亚洲新近工业化的经济）就从旧方法下的50%调低到46%。

The other Anglosphere economies have also reformed and liberalised more than other big advanced economies.

英语圈的其它经济体也已进行了改革，其经济开放程度超过了其他大型先进经济体。

Mergers and acquisitions in developing economies serve the same basic role of reallocating resources as they do in developing economies.

开发中经济体的购并活动扮演着与欧美先进国家相同的资源重分配之基本角色，但此一角色在开发中国家更为重要。

Surplus economies, such as China, will not yet have rebalanced their economies enough to rely on private domestic spending.

盈余经济体，比如中国，也不太可能实现足够的经济再平衡，转而依靠国内私人支出。

These outcome evaluation data are consistent with findings from developed economies and show that the implementation of ST in less resourced economies can be effective in reducing HIV risk behaviours, and improving health well being of those who remain in treatment.

结果评估数据与经济发达地区的结果一致，在资源欠缺的国家替代治疗在减少维持治疗者的HIV危险行为，改善身体健康方面是有效的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。