查询词典 economical

Adhesive melters for simpler and more economical applications.

胶粘剂热熔胶机更简单，更经济的应用。

The company excels in viewofthe different user's operation requirements and the erection bay condition.for the customer design,plans the optimization to bepossible the renewable energy soures send,the powersupply technology,the economical plan,and can provide the complete set the incorporationor independentsolar energy light bends down the generating system,the solar energy/windenergy supple mentary generating system,realize "hands over the key"the project.

公司擅长针对不同用户的使用要求和安装现场条件，为客户设计、策划出优化的可再生能源发、供电技术、经济方安、并且能够提供成套的并网或独立太阳能光伏发电系统、太阳能/风能互补发电系统，实现&交钥匙&工程。

The square-on-square grids set diagonally of half MERO joint have been analysed and compared according to a design example and more than thirty projects already constructed. The conclusion is that the steel con- sumption for the square-on-square grid with a span of 30 metres or so is most economical; the size and height of grid are the important par- ameters which affect the steel consumption to a high degree.

本文根据设计实例和已建的三十多个半螺栓球节点斜放四角锥网架，进行内力和技术经济分析比较得知：30米左右跨度的斜放四角锥网架用钢量最省；网格大小及网架高度等参数对用钢量有较大的影响；设置赘杆能较好地调整杆件内力，降低造价。

In a series of test campaigns conducted from 2005-2006 in a demonstration plant installed at the sinter plant of the Austrian steel producer Voesalpine Stahl (figure 6), the technical and economical advantages of the Meros process could be verified.

2005到2006年间，在澳大利亚林芝钢厂烧结车间建造的实验厂进行了一些列的实验（如图6），Meros系统的技术和经济优势都得到了验证。

In response to this situation VAI has recently developed the so-called MEROS process- standing for Maximized Emission Reduction Of Sintering in which dust and harmful metallic and organic components present in sinter offgas are removed in a series of treatment steps to levels previously unattained with conventional gas-treatment techniques. In a number of test campaigns conducted in a demonstration plant at voestalpine Stahl from 2005-2006, the technical and economical advantages of this innovative sinter offgas-cleaning process were verified.

基于这种情况，VAI近来开发出了一套名叫METRO的系统，能最大限度的减少烧结系统的排放，在这一系统中，烧结过程废气存在的粉尘、有害的金属物质和有机物质都在一系列的处理步骤中排除并且达到一定的水平，而这是传统的废气处理方法所无法达到的。2005到2006年间，在奥钢联位于澳大利亚林芝的实验厂里，进行了很多的试验，这一改革的烧结烟气净化处理系统的技术和经济优势得到了验证。

This thesis attempts to innovate at two points, as follows:Theoretically, it endeavors to explore the value of SA from the aspect of index error. It analyzes the source of indices\' error, uses its theoretical meaning and economical significance to put forwards some methodic suggestions to some index-related issues, such as calculation of weights in index, evaluation of index formulas, structure analysis of layered issues, and etc.Practically, this thesis quests for the settlements of some difficulties in China\'s compilation of macroeconomic price index by the means of SA. Besides, it tries to make an innovative use of SA to Regional Economics. Improving on Theil\'s index with SA, it makes an empirical study on China\'s regional disparities since reform-policy was adopted.

本文尝试在以下两方面有所创新：理论研究方面，从指数误差的角度挖掘随机指数的理论价值，并围绕误差来源及其本身的理论内涵和经济意义，探讨了诸如指数权数确定、公式选择、分层指数的结构分析和可信度检验等疑难问题；实践应用方面，就价格指数编制实践中的一些具体问题(如基本价格指数的公式选择、高层汇总的权数确定等)提出了随机指数方法的改进方案，并将该方法首次拓展到区域经济学，通过随机方法下泰尔指数及其分解分析的运用，对改革开放以后中国区域经济差距的问题进行了实证研究。

The Chinese communist party's misguiding ability has long been famous all over the world, for instance, in the national junior high school's politics class, all text books tell students that nowadays loving China is loving socialism, and it goes without say the Chinese government is hocusing the Chinese young generations in order to achieve both political and economical aims.

中国共产党的误导能力早就举世闻名。比如，全国所有中学的政治课本里都告诉学生，现在爱中国就是爱社会主义。毋庸质疑，中国政府为了实现政治和经济发展目标，需要争取年轻一代。

According to the site condition and biological characteristics, Bermudagrass, Bahiagrass and weeping lovegrass were chosen to hydroseed 8 different type turf in south slopes of red soil in Shenzhen. The turfgrass seeds were sowed singly or mixedly according to different species and ratios. The ecological, social and economical effectiveness of the turf was studied systematically, and AHP structure model was used to assess different turfs.

根据立地条件和生物学特性，选择狗牙根、百喜草和弯叶画眉草在探圳市赤红壤阳坡上单独或按不同比例混合喷建了8种不同类型草坪，系统地研究了它们的生态、社会和经济效益。

In the pre-experiment, we haved induced MSC to osteogenic cells adopting different kinds of inducers singly and mixedly. It indicates that the induction method of mixed inducers of BMP〓100ng/ml, bFGF 2ng/ml, VitC 50ug/ml and Dexamethasone 10nmol/L is more effective and economical.

我们在预实验中，曾采用多种诱导因子单独或不同组合方式对MSC进行骨起源诱导，结果表明：〓100ng／ml、bFGF2ng／ml、维生素C50ug／ml、地塞米松10nmol／L组成的多种因子复合诱导方式最为经济有效。

The efficient and economical tool enzymes for isolating protoplasts of Porphyra yezoensis from the digestive glands of four shellfish (Monodonta labia, Chlorostoma rusticum, Littorina brevicula, Acanthochiton rubrolineatus), cellulase and pectinase from internal market were studied.

通过比较自制的4种海螺酶（分别取自单齿螺、锈凹螺、短滨螺和石鳖）及国产的纤维素酶、果胶酶等对条斑紫菜细胞壁的降解效果，探索经济高效制备条斑紫菜原生质体的工具酶，并进一步研究了最佳酶解条件。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了