查询词典 economic

ABSTRACT: Abstract:Against the context of process of economic globalization, the economic, social, and cultural communication between Shanghai and global city are becoming more and more osculation.

经济全球化的背景下，上海作为中国对外开放的前沿阵地，和国际的经济、社会、文化交流日益密切。

Be made complicated at the same time since society develops the human relations in society leading to's, overlapping there existed a part in adjusted human relations in society by feasible economic law and administrative law possibly alternates, but this overlapping adjusting a marriage partner's or osculation alternating to have decided the economic law and the administrative law gets in touch with.

同时由于社会发展导致的社会关系的复杂化，使得经济法和行政法所调整的社会关系存在部分的重叠或者交叉，而这种调整对象的重叠或者交叉决定了经济法和行政法的密切联系，这一认识的重大意义在于更加深入地理解与发展经济法的具体法律制度。

In recent years, the town party committees and governments based on local advantages, established a "relying on the county seat, the development of the city effect the economy, the country to suit the implementation of regional development,wai yin nei lian to revitalize the private economy, outbreeding near the offensive, the construction of economic town" development ideas vigorously promote the industrialization of agriculture and rural construction in the pace of urbanization has been the formation of the two main pillars of coal and building materials industry, agriculture farming, forestry, aquaculture, processing industry, as well as the coordinated development of the tertiary industry's economic structure. The town, the rural economy in 2003 total revenue was 156 million yuan.

近年来，镇党委、政府立足当地优势，确立了"依托县城、发展城效经济，国地制宜、实施区域开发，外引内联、振兴民营经济，远交近攻、建设经济强镇"的发展思路，大力推进农业产业化和农村城市化建设的步伐，现已形成以煤炭和建材两大支柱产业、农业种植业、林业、养殖业、加工业以及第三产业协调发展的经济格局。2003年全镇农村经济总收入达15600万元。

From the 80's of last century, the theory that advocates weakening states' economic sovereignty or the voice of "outdate of sovereignty " has directly affected the fundamental theory and practice in economic sovereignty.

上世纪80年代以来，西方国家在理论研究上出现了"主权弱化"、"泛化"和主张"主权过时"的论调，直接影响到经济主权的基本理论与实践。

The negative impact of China's overabundance of population has permeated all aspects of social and economic life; in fact, many difficulties China has encountered in its economic and social development are directly related to the problem of population.

中国人口过多的不利影响已经渗透到社会经济生活的各个方面，中国在经济和社会发展中遇到的许多困难，都与它有直接的关系。

The energy source is the base for the economic development of a country, the shortage of energy as well as the unreasonable energy structure will directly affect the economy development and national security, With the fast economic development, accelerating industrialization and urbanization, upgraded industrial structure and consumption pattern, there is overexpansion in high energy-consuming production and lifestyle; therefore the demand for energy increase largely, bringing energy industry into development.

随着经济的持续高速增长，工业化和城镇化进程加快，产业结构和消费结构升级以及一些高耗能生产和生活行为的过度扩张，对能源的需求大幅度增长，能源行业处于快速发展阶段。

The most important of them are: the relevant economic entities has inappropriate macro-economic policies, the develop mode of permanent low savings and high consumptions makes it difficult to continue; the financial organizations' unilateral pursuit of the profit makes themselves overexpansion; the financial and rating organizations lack the self-discipline have resulted in aberrance of the risk information and asset pricing ; the capacity of financial supervision and financial innovation dose not match, the risk of financial ramification continuously accumulate and proliferate.

主要是：有关经济体宏观经济政策不当、长期低储蓄高消费的发展模式难以为继；金融机构片面追逐利润而过度扩张；金融及评级机构缺乏自律，导致风险信息和资产定价失真；金融监管能力与金融创新不匹配，金融衍生品风险不断积聚和扩散。

In accordance with the exclusive economic zone system, foreign aircraft enjoy the freedom of overflight over an exclusive economic zone, but this freedom is restricted.

按照专属经济区制度，外国飞机在专属经济区上空享有飞越自由，但这种自由是受限制的。

Through research of economic status, analyzed its influence on national economy, and predicted functions of interest rate adjustment in relieving overheat of current economic development.

通过对经济现状的探究，分析利率调整对国民经济的作用，预测利率调整在缓解当前经济发展过热的矛盾中的作用。

But in the other hand, the region economic gap and overmuch region competition have been the important obstacle of China's economic development.

但是，伴随这一进程的，是区域发展差距的日益扩大以及区域恶性竞争的日趋激烈，成为制约我国国民经济协调、可持续发展的重要障碍。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。