查询词典 economic recovery

On the contrary, he has presided over an impressive economic recovery.

正相反，他带来了一场令人印象深刻的经济复苏。

China's development and huge market provide inexhaustible business opportunities and propelling force for various countries' economic recovery and development, including the United States'.

中国的发展、中国巨大的市场，为包括美国在内的各国经济复苏与发展提供不竭的商机与动力。

So we call on Mugabe and his ZANU-PF party to act in good faith and move forward on re-establishing democracy and creating conditions for full economic recovery in Zimbabwe, he said.

因此，我们呼吁穆加贝和他的民盟党诚意行事，继续前进再前进，建立民主和建立在津巴布韦的经济全面复苏的条件，他说。

Stocks world-wide have been seesawing as investors reassess the global economic recovery against fiscal woes in Southern Europe and joblessness in the U.S.

随着投资者重估全球经济复苏、南欧财政危机和美国的失业问题，全球股市展开了拉锯战。

One consequence is that Asian governments have plenty of scope for boosting domestic demand and thus spurring economic recovery.

因为这起码使亚洲各国政府有了充足的提振内需的空间，同时又刺激了经济复苏。

To be sure , google could be hurt if the economic recovery sputters and the u s .

当然，如果经济复苏虎头蛇尾从而使美国陷入双底型经济衰退，谷歌可能会受到冲击。

On a more specific note, Estulin warns that Bilderberg are fostering a false picture of economic recovery, suckering investors into ploughing their money back into the stock market again only to later unleash another massive downturn which will create "massive losses and searing financial pain in the months ahead," according to a Canada Free Press report.

关于更具体的说明， Estulin警告说，彼尔德伯格俱乐部是一种虚假图片促进经济复苏， suckering投资者进入耕耘他们的钱到股市再次释放后仅一轮大规模衰退将创造&大量的财政损失和灼热疼痛今后几个月，&据加拿大自由新闻报告。

On a more specific note, Estulin warns that Bilderberg are fostering a false picture of economic recovery, suckering investors into ploughing their money back into the stock market again only to later unleash another massive downturn which will create "massive losses and searing financial pain in the months ahead," according to a Canada Free Press report .

这些储蓄者和投资者将在未来数月内遭受巨大损失和财务剧痛

Wrought by the housing bust: Even as it tarnishes the near-sacred image of home ownership, it might be clearing the way for an economic recovery.

人们越来越甘愿放弃自己的房子，这显示出楼市泡沫破裂所带来的一种矛盾性的改变：在楼市泡沫破裂打碎了人们近乎神圣的有房梦的同时，却可能也在为经济复苏扫清道路。

People's increasing willingness to abandon their own piece of America illustrates a paradoxical change wrought by the housing bust: Even as it tarnishes the near-sacred image of home ownership, it might be clearing the way for an economic recovery.

人们越来越甘愿放弃自己的房子，这显示出楼市泡沫破裂所带来的一种矛盾性的改变：在楼市泡沫破裂打碎了人们近乎神圣的有房梦的同时，却可能也在为经济复苏扫清道路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。