查询词典 economic crisis

It also helps explain how the oil-fired Putin regime has survived a financial and economic crisis that once appeared to threaten its foundation.

他的经历也有助于解释，严重依赖石油收入的普京政权是如何渡过这场金融和经济危机的，这一危机曾似乎威胁到普京政权的根基。

Schemers didn't lose in the economic crisis.

提要：在充裕流动性充裕和监管宽松的环境下迅速壮大的影子金融体系成为本轮全球金融危机的主要推手。

Since the global economic crisis they have been regarded as saviours in South Korea.

自全球经济危机以来，这些财阀就被认为是韩国的救星。

About 48,000 Japanese live in Shanghai, according to the consulate, though removals companies say there has been an increase in people returning home due to the economic crisis.

日本领事馆的数据显示，约有4.8万名日本人生活在上海，但搬家公司说，由于经济危机，回国的日本人数量有所增加。

But in the last two years, the economic crisis has refocused attention on the risks of interdependence rather than its rewards.

但在过去的两年间，经济危机将关注焦点重新转向了相互依存所带来的风险而不是回报。

Those in economic crisis should avoid contributing to the relief of the poor if it means depriving their own families.

那些处在于经济危机的，应避免救济穷人，不然他们自己的家庭的需要就被剥夺了。

The reaction of governments to the current economic crisis was a source of optimism to some of the panellists.

政府对当下经融危机做出的一些措施，是为了让一些讨论小组成员更有信心。

An island of one's own - lemon trees, empty beaches, ouzo in the olive grove - has, thanks to the Greek economic crisis, become the new pipe dream.

多亏了希腊经济危机，拥有一个小岛--上面有柠檬树、空旷的海滩、橄榄园中的茴香酒--已经成为富人们的新梦想。

Mr Wen is on the fifth leg of a European tour aimed at reassuring trade partners that China will join the west in a co- ordinated effort to tackle the global economic crisis.

伦敦是温家宝欧洲之行的第五站，此行旨在让欧洲的贸易伙伴放心：中国将与西方联手，协调努力以应对全球经济危机。

And machinery industry is different from other companies, the company since the outbreak of the economic crisis last year by the impact of small, mainly for its products in the first quarter of the lift a little less money for the implementation of the strategy to develop second and third line cities, remarkable results were achieved, lift the achievement of sales year-on-year positive growth, hedge real estate recession of the lift industry; In addition, efforts to improve after-sale maintenance services income, profit structure was further improved, good growth.

和机械行业其他公司不同的是，公司自去年经济危机爆发以来，受到冲击较小，主要原因为其一季度电梯产品在执行小幅降价的策略下努力开发二三线城市取得明显成效，电梯销量同比实现正增长，对冲了房地产不景气对电梯行业的影响；此外，公司努力提高售后维修服务的收入比例，盈利结构进一步改善，成长性良好。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。