查询词典 economic community

In1999, the "bud" magazine conducted the first community "new concept essay contest", which gave a large number of 80s writer and their works are generally showing a cultural character of a desire for independence and self-expansion ,as it meets the specific needs of the contemporary economic and cultural forms,it raised as a major buying groups in the inner experience of young peoples resonance and rapidly received a warm welcome .

1999年，《萌芽》杂志社举办了第1届&新概念作文大赛&，在这之后到现在已经催生了1大批&80后&作家，他们的作品都普遍地呈现出渴望独立和自我扩张的文化特征，因迎合了当代特定的经济文化形式，引起了作为主要购买群体的青少年的内心经验的共鸣而迅速走红。

In1999, the "bud" magazine conducted the first community "new concept essay contest", which gave a large number of 80s writer and their works are generally showing a cultural character of a desire for independence and self-expansion ,as it meets the specific needs of the contemporary economic and cultural forms,it raised as a major buying groups in the inner experience of young peoples resonance and rapidly received a warm welcome .

1999年，《萌芽》杂志社举办了第一届&新概念作文大赛&，在这之后到现在已经催生了一大批&80后&作家，他们的作品都普遍地呈现出渴望独立和自我扩张的文化特征，因迎合了当代特定的经济文化形式，引起了作为主要购买群体的青少年的内心经验的共鸣而迅速走红。

The business community worries that economic relations between the two countries might be negatively affected as a result.

商业界担心，两国经济关系可能会因此蒙受不良影响。

He says the extent and quality of long-term literacy is important to individual economic success and quality of life in a community and a nation.

他说，程度和长远的文化素质是很重要的个人经济成功和生活质量的一个社会，一个民族。

Metaphorically, this is a battle for the black community in the late 20th century: a struggle to maintain black cohesion in the face of economic incentives and a sort of spiritual gentrification.

以次来隐喻，这在二十世纪晚期对黑人社区来说是一场斗争：在面对经济鼓励和中产阶级化带来的恶果时保持黑人凝聚力的斗争。

Where a private undertaking has been granted a monopoly in the performing of a public so that it has a dominant position under Article 86 EEC, an abuse of such position might consist in the imposition of a price for performing that which is excessive in relation to the economic of the service provided and which has the effect of curbing parallel imports (of the product which is the object of the service) by neutralising the possibly more favourable level of prices applying in other sales areas in the Community or by leading to unfair trade in the sense of Article 86 (2) EEC.

如果一家私人企业被授予履行某一公共职能的垄断权因而构成欧共体条约第86条意义上的优势地位。那么，在履行职能时强制收取相对于服务的经济价值超高的价格构成滥用，而且具有控制的平等进口的效果，其方法是通过中和适用于共同体内其他销售区域更加合理的价格水平的可能或者通过导致欧共体条约第86条意义上的不公平交易的方法。

These various forms of public ownership should be regarded not as ends in themselves but as means of controlling basic industries and services on which the economic life and welfare of the community depend, of rationalising inefficient industries or of preventing private monopolies and cartels from exploiting the public.

不应把各种不同形式的公有制本身看成是目的，而应看成是对决定经济生活和社会福利的基础工业和服务行业的监督手段，也是使效益差的工业合理化，或是阻止私营垄断企业和卡特尔剥削公众的手段。

Fourth, the international community should undertake joint responsibilities and consolidate the momentum of world economic recovery.

第四，国际社会要共担责任，巩固世界经济复苏势头。

One is to unearth more precious heritages and relics which can make Quemoy as the well-known academic focus, while the other is to transform Quemoy into the new life community of Quemoy-Amoy, which will be as important as Shanghai Economic District, with the global point of views based on academics.

成大表示，改变金门首先透过文化的力量，发掘珍贵的闽南文化资产，使金门成为世界知名的学术研究重镇。其次藉由学术的专业，以全方位的视野规划21世纪新金门的发展蓝图，促使新金厦生活圈成形，作为与上海经济特区同属西太平洋通往亚洲大陆的重要据点。

Which resulted from the Glorious Revolution of 1688 ensured that the powerful economic interests in the community could exert their influence over Government policy.

1688年光荣革命限制了君主的权力，这使得强大的经济利益集团能对议会政策施加影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。