查询词典 economic aid

Energy is not only the factor to boost economic growth, but also restricting the economic growth.

能源既是经济发展的促进因素，同时也是一个制约因素。

Institutions should correspond to the level of technology and economic development. If the former transcends the latter, the economic growth would be impeded, or even retrogress.

通过对中国经济增长事实和制度变迁的回顾，我们分析了制度变迁对中国经济增长的影响，以及经济增长对制度变迁的推动。

The government is currently focusing on assertively implementing policies which will open up the cross-strait market. But as we are also facing a global economic disaster, doing so may speed up the loss of domestic funds and economic recession. It may be too radical for Taiwan right now to implement free market policies in order to save the economy.

目前政府以积极开放两岸市场为施政重心，但面对这种全球化的金融灾难，如此作为可能会加速国内资金的流失与经济的衰败；为救景气采用更开放的政策，对现在的台湾而言，可能有用药过猛之疑虑。

The evolvement of the relation between the economic system and the economic growth pattern is a clew for this thesis. This thesis also offers some reveal for the realization of the two right-about. This thesis has three parts.

本文主要分为三部分，第一、二部分主要研究从1949年到1999年五十年历史中经济体制与经济增长方式之间关系的演变，以1978年党的十一届三中全会作为历史的分界线。

The last part provides some revelation to realize the two right-about, with the history anatomy to the relation between the economic system and the economic growth pattern.

只有实现两个根本转变，我国经济才能持续、快速、健康地发展。

With the Northeast Asian economic integration process accelerated economic cooperation between China and ROK have also become much closer.

随着东北亚经济1体化进程的步伐加快，中韩两国经济合作也也变得更加紧密。

He was Ronald Reagan's chief economic advisor and is now president of the National Bureau of Economic Research.

他是罗纳德·里根的首席经济顾问和现国家经济研究局的主席。

Because of reform of rural economic system, development of commodity production and strengthening of economic linkage between city and countryside, the structure, form and distribution of villages and towns have been developing, which demands some towns to evolve from ruralization to urbanization. This paper proposes several measures for this kind of town planning

提要 由于农村经济体制改革与商品生产的发展，城乡之间、区域之间横向经济联系的加强，我国农村聚落的结构、形态与分布形式正在经历着新的变化与发展，它要求部分集镇领先从农村型聚落向城镇型聚落发展，本文针对这些新建制镇的特点，提出进行规划工作中应注意的若干措施。

First, it has presented the origin,development, values and some basic presuppositions of the economic analysis of law, such as the scantiness of resources, the theory of ecnomic man and utility maximization,etc.Meanwhile, it points out that the analysis of cost-profit is the elementary thinking mode of the economic analysis, while the value orientation of efficiency is its core principle.

文中，首先介绍了法律的经济分析的起源、发展、价值及几个基本前提，如资源的稀缺性、经济人理论、效用最大化等，成本—收益分析是经济分析的基本思维模式，而效率价值观又是其核心理念。

Circulation economy is the most advanced economic development model in the 21# century. It alleviates and eliminates the contradictory relationship between environment and development, alleviating the scarceness of resources in human society, and achieving ecological transition of economic activities.

摘 要：循环经济是21世纪经济发展最先进的模式，它从根本上缓解和消除了环境与发展之间的矛盾，缓解人类社会的资源矛盾，实现经济活动的生态化转向。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。