查询词典 ecological

The results show that the cultivated land area in Wanzhou will slightly decreased while the construction land will slightly increased,forest land will increased dramatically,and it is difficult to improve the ecosystem service value by single increasing the wetland area.Grassland ecological restoration and increasing orchard area will improve the ecosystem service value by comprehensive treatment of geological hazards and soil loss.The ecosystem service theory value in Wanzhou is 11.89 billion yuan each year,the correction value is 10.64 billion yuan each year,and the present value is 9.65 billion yuan each year.This shows the ecological restoration has good economical efficiency.The optimization of land use structures based on ecosystem service value could satisfy the development of social economy with land demand,and realized the benefit of ecology and economy inphase,the study supported a new way to solve the key technical problem in land use programming in China.

计算结果表明：（1）规划期内万州区耕地面积略有减少，建设用地面积有所增加，林地面积有较大幅度增加，大规模增加湿地面积提高土地生态功能价值则难以实现；（2）地质灾害与水土流失综合治理、草地生态系统修复以及适当增加园地面积，能够提高万州区土地生态功能价值；（3）万州区土地生态经济理论价值为11888亿元/a，修正价值为10644亿元/a，均高于现状值9653亿元/a，土地生态修复与建设的生态经济效益可观；（4）基于生态系统服务价值的土地利用结构优化，能够满足社会经济发展对土地的需求并同步实现生态经济效益的最优，为解决土地利用规划中的关键技术问题提供新的方法。

From the views of traditional value ethics, environmental ethics believes that the natural ecological system has its inner value, and the inner value is objective, which can"t be regarded as the human beings" subjective favor. So, it is the objective duty of the mankind to maintain and promote the intactness and steadiness of the ecological system with its inner value.

环境伦理学则从传统的价值论伦理学出发，认为自然生态系统拥有内在价值，这种内在价值是客观的，不能还原为人的主观偏好，因而维护和促进具有内在价值的生态系统的完整和稳定是人所负有的一种客观义务。

The harmonious development of human and nature is just to set up the intergrowth relationship between Human and nature, to establish the ecological consciousness, and to construct the ecological civilization.

人与自然的和谐发展就是建立人与自然的共生关系，确立生态意识，建设生态文明。

This study tries to break the limit of the anthropocentralist viewpoint, and to set up a dialectical relationship between the humanist spirit and the ecological consciousness. By the investigation of the natural imagery, the aim of the study is to arouse poetry readers feeling of the ecological consciousness, beside the aesthetic joviality, and to make this consciousness into the basic factor of the literary criticism, exerting a subtle influence on the morals and sensibilities of human beings.

反思 该研究力图打破人类中心主义思想的局限，反思人文精神，呼唤与生态意识，通过对中西诗歌作品中的自然意象的考察，旨在引起人们在诗歌的审美愉悦之外关注生态意识的形成，使之成为文学批评中的一个要素，对人们的道德情感产生潜移默化的熏陶和影响。

The ecological service value theory is the researching focus of Ecology and Geography today. Using the ecological service value theory to evaluate the forest in Khotan drainage area is the center of my paper; in the meantime, it is also the creative point.

生态系统服务价值理论是目前生态学、地理学等环境科学研究的热点问题，将生态服务价值理论应用于深居内陆腹地，气候干旱的和田河流域，计算其天然森林生态系统的服务价值的评估，是本论文研究的中心，也是创新点所在。

After rational evaluating, the author put the main fruits as following: The total ecological service value of the forest ecological system in Khotan drainage basin is 296.062-296.319 billion Yuan annually.

经过对和田河流域森林生态系统定量评价、分析、研究得出以下主要成果：（1）和田河森林生态系统服务价值总值是2960.62-2963.19亿元/a。

Nowadays, the process and speed of the human industrialization are booming faster and taster, while shortage of resources, labefaction of environment and other ecological problems are becoming worse and worse, at the same time, the conflicts between the economic growth and the ecological labefaction are becoming more and more piercing, while industrial ecology is the key and effective way to resolve them.

当今，人类工业化的进程与速度呈愈演愈烈之势，资源短缺、环境恶化等生态问题日益凸显，经济增长与生态恶化的矛盾日益尖锐，而产业生态则是解决这一矛盾的有效路径。

By analyzing the legal status of compensation for ecological benefits of forest and referring to the practices and experiences of other countries concerned in the respect, the paper puts forward some measures for legislatively perfecting the compensation for ecological benefits of forest.

该文在分析森林生态效益补偿的法律地位的基础上，借鉴国外的生态效益补偿的成功经验，提出了完善我国森林生态效益补偿的立法措施。

According to the ecological conditions of tropical rain forest in natural protection area and the construction conditions of expressway, the measures of expressway ecological restoration were studied about the slope, median strip, interchange, tunnel and the special areas （large dump, service station, parking lot） in Simao-Xiaomengyang Expressway.

根据云南省西双版纳热带雨林自然保护区生态环境特点和高速公路的建设条件，结合植被的生态恢复与重建理论，分别对思小高速公路的边坡、中央分隔带、立交区、隧道和特殊区域（取弃土场、服务区、停车区等）进行生态景观绿化设计。

Improve ecological garden from the psychological and mental state of deficiency in human services, the overall goal is to pursue coordination with the environment, essentially a man-made main ecological problems.

生态园林从改善人的心理机能和精神状态上服务于人类，总的目标就是追求人与环境的协调，实质上是一个以人为主体的生态问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。