查询词典 echoed

Han's words echoed those of President Lee himself, who held a nationally televise news conference Sunday before departing Monday for the United States.

Han 的话回应了总统李明博，他在周一去美国前在周六召开了国内电视新闻会议。

The sound of double crutches beating the ground echoed across the classroom building, forming a peculiar tutti.

双拐击地的声音在教室大楼中往复回荡，形成了独特的合奏。

In terms of the historical inheritance of personlaity, Tang Yin's dissipation and unconventionality succeeded the Wei-Jin Style, his pride and conceit echoed Li Bai's customs and hence his unconventional thinking and behavior left a deep influence on all generations.

从个性风格的历史传承来看，唐寅的任诞不羁、张狂任性，是魏晋风流的承延；他的恃才傲物、笑傲王侯，是李白遗风的唱和；他特立独行的思想和举止，对当时和后代人都有着深远的影响。

Thepatriotic upswell was echoed by thousands of space enthusiasts,tourists and reporters from across the country who crowded slopes and viewing platforms near the small city to watch the launch,cheering astherocket disappeared into the clouds leavingaribbonofsmoke.

"嫦娥一号"的发射激发了人们强烈的爱国热情。来自全国各地的成千上万太空爱好者、游人和记者挤在小城附近的斜坡和观望台上观看发射过程。当火箭留下一条烟雾消失于云端，人群爆发出一阵欢呼。

It seemed a glow to him, a warm and trailing vapor, ever beyond his reaching, though sometimes he was rewarded by catching at shreds of it and weaving them into phrases that echoed in his brain with haunting notes or drifted across his vision in misty wafture of unseen beauty.

韵脚、格律和结构已经够难的了，何况还有一种他在一切伟大的诗歌里都能感觉到却总是捉摸不定的东西，这东西他把捉不住，写不进诗里。

There is death-sorrow on the sea, which is echoed in the long wail of widows and orphans.

毫无恻隐之心的巨浪啊，你已吞噬了妇人的爱和家庭的支柱。

It is a view echoed by Lori Wallach, director of the Global Trade Watch programme at Public Citizen, a liberal consumer group sceptical of the benefits of trade pacts.

公民组织全球贸易观察项目主管洛瑞·沃勒克对此表示赞同。公民组织是一个自由主义消费者团体，不相信贸易条约的好处。

Roger and Spike echoed their consensus with Whity: indeed they had suffered heartache, but not for the bastard's departure, but for their greatly shrinked purses.

罗杰、明羽纷纷表示同感：心在流泪，他们的心正在为他们的钱包流泪，无声的

Will give you a red bean, so bright, such as blood, Abrus precatorius blessing echoed in the wind, clear sky, Acacia into the beans.

送你一个红豆，让鲜艳如血的相思子在风中回荡祝福，云淡风轻，相思成豆。

The sound wave come from the earth′s surface echoed from the interface of the common terrane and the oilness terrane, or the inteface of aquiferous terrane and the gassness terrane.

从地表产生的声波在普通岩层和含油岩层、含水岩层或含气岩层之间的界面上反射。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。