查询词典 ecclesiastical law
- 与 ecclesiastical law 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The written claims presented by a plaintiff in an action at admiralty law or to an ecclesiastical court.
原告诉状:在海事法或教会法中,由案件原告提出的书面声明 v.tr。
-
Canon law is the body of laws and regulations made by or adopted by ecclesiastical authority, for the government of the Christian organization and its members.
教会法是身体的法律和法规所作出的,或通过教会权威,为政府的基督教组织和它的成员。
-
At an early period we meet with expressions referring to the body of ecclesiastical legislation then in process of formation: canones, ordo canonicus, sanctio canonica; but the expression "canon law" becomes current only about the beginning of the twelfth century, being used in contrast with the "civil law", and later we have the "Corpus juris canonici", as we have the "Corpus juris Civilis".
在较早的时期,我们见面的表达是指身体的宗教立法,然后在形成过程: canones ,集体诉讼典型,在sanctio卡诺尼卡,但表达的"教会法"(强制canonicum )成为目前大约只有一开始的12世纪,用这种反差,与"民法",后来,我们已经有了"法典canonici ",因为我们已经有了"法典民法"。
-
As to Roman authority, the catalogue of Innocent I appears in the collection of ecclesiastical canons sent by Pope Adrian I to Charlemagne, and adopted in 802 as the law of the Church in the Frankish Empire; Nicholas I, writing in 865 to the bishops of France, appeals to the same decree of Innocent as the ground on which all the sacred books are to be received.
至於罗马管理局,中央定价目录的无辜i似乎在收集教会大炮发出教皇阿德里安一至查理曼,并通过了802作为国家法律,教会在法兰克帝国;尼古拉斯,我在写作865的主教们法国呼吁同一法令无辜的,因为地面上的一切神圣的书籍是将收到的。
-
In order, however, that those who ought to attend so very useful a council may not be held back in any way from coming, we hereby grant and concede, with the approval of the said sacred council, to each and every one of those summoned to the council by the said Julius, our predecessor, or who ought to take part, by right or custom, in the meetings of general councils, especially those of the French nation, and to those schismatics and others who are coming to the said Lateran council by common or special right, on account of a declaration or apostolic letter of our predecessors or of the apostolic see (except, of course, those under prohibition), and to the attendants and associates of those who come, of whatever status, rank, condition or nobility they may be, ecclesiastical or secular, for themselves and all their belongings, a free, guaranteed and fully comprehensive safeconduct, for coming by land or sea through the states, territories and places that are subject to the said Roman church, to this Lateran council in Rome, and of residing in the city and freely exchanging views, and of leaving it as often as they wish, with complete, unrestricted and total security and with a true and unchallengeable papal guarantee, notwithstanding any impositions of ecclesiastical or secular censures and penalties which may have been promulgated in general against them, for whatever reasons, by law or by the aforesaid see, under any forms of words or clauses, and which they may in general have incurred.
为了然而,这些谁应该参加这样非常有用的一个委员会可能不会举行任何方式从今后,我们在此授予和承认,并核准说,神圣的理事会,每一个人传唤安理会的朱利叶斯说,我们的前任,或谁应该采取的一部分,由权利或习俗,在会议一般性理事会,尤其是法国的国家,以及那些schismatics和其他谁是未来的说拉特兰安理会通过共同或特殊的权利,考虑到申报或使徒信中我们的前辈或使徒见(当然,除非这些规定禁止),以及人员和同夥的人谁来,无论地位,职级,条件或贵族,他们可能会,教会或世俗的,为自己和所有财物,一个自由,保障和全面的safeconduct ,为今后的陆地或海上的国家,地区和地方,均受说,罗马教会,本拉特兰理事会在罗马,以及居住在城市和自由交换意见,并离开它往往是他们愿意,完全,不受限制和总的安全和真正的和不容挑战教皇的保证,尽管有任何强加的教会或世俗的谴责和惩罚,可能已经颁布了对他们的一般,不论原因,根据法律规定或上述看到,在任何形式的文字或条款,他们可能在一般性支出。
-
Whatever may be said about the forms used in the past, today the promulgation of general ecclesiastical laws is effected exclusively by the insertion of the law in the official publication of the Holy See, the "Acta Apostolical Sedis", in compliance with the Constitution "Promulgandi", of Pius X, dated 29 September, 1908, except in certain specifically mentioned cases.
无论如何,可以说,关於使用的表格,在过去,今天颁布的一般规律教会的影响而完全由插入法,在官方出版的教廷,&学报apostolical sedis &,在遵守宪法& promulgandi &,比约第十日期1908年9月29日,除在某些具体案件中。
-
Next, that all translations of prelates, and depositions of the same, or of any other beneficed persons, revocations of commendams and gifts, admonitions, ecclesiastical censures, processes, sentences, acts and whatever has been or will be done or accomplished by our aforesaid lord and his officials or commissaries, from the time of his departure, to the injury of the council or its adherents, against the supporters or participants of this sacred council, or to the prejudice of them or any one of them, in whatever way they may have been or shall be made or done, against the will of the persons concerned, are in virtue of the law itself null, quashed, invalid and void, and of no effect or moment, and the council by its authority quashes, invalidates and annuls them.
接下来,所有的翻译主教,并证言的同时,或任何其他beneficed者,撤销的commendams和礼物,训诫,教会责难,流程,句子,行为和一切已经或将会做了或完成了我们的上述勋爵和他的官员或commissaries ,从时间他离境时,向受伤的立法会或其党羽,对支持者或参与者这一神圣的,或者以不妨碍他们或其中一人,不论以何种方式可能已经或应当作出做过的事,对人的意志,是借助法律本身无效,撤销,无效的和无效的,不具法律效力或时刻,而该理事会是由它的权威翻案,无效和annuls他们。
-
Since these acts are not merely opposed to law but are also in the highest degree insulting and contrary to ecclesiastical liberty, we therefore, in order that we may be able to give an honest account to God of the office entrusted to us, earnestly urge in the Lord, by fatherly sentiments and counsels, the emperor, kings, princes, dukes, marquises, counts, barons, and others of whatever other nobility, pre-eminence, sovereignty, power, excellence or dignity they may be, and we command them by virtue of holy obedience, to observe the foregoing constitutions and to make them inviolably observed by their subjects, notwithstanding any customs whatever to the contrary, if they wish to avoid the divine displeasure and the fitting reaction of the apostolic see.
由於这些行为不仅是反对法律,但也最大程度的侮辱和违背宗教的自由,因此,我们,以便我们可以给一个诚实的帐户,以上帝的办公室交给我们,恳请在主,由父亲的情感和律师,皇帝,国王,王子,公爵, marquises ,计数,大亨,和其他的任何其他贵族,卓越,主权,电力,卓越或尊严,他们可能是,我们命令他们凭藉神圣服从,遵守上述宪法和使他们inviolably观察其议题,尽管海关无论任何与此相反的,如果他们希望避免的神圣不满和拟合反应使徒见。
-
Are immediate major excommunication, the incapacity for all and singular legal acts of any kind, being branded as infamous, and the penalties expressed in the law of treason; in addition for the aforesaid ecclesiastical and religious persons, the loss of all patriarchal, metropolitan and other cathedral churches, of all monasteries, priories and convents, and of all secular dignities and ecclesiastical benefices, as well as the inability to hold them in the future; and in addition for secular persons, the loss of any fiefs held for any reason from the Roman or some other church, and the inability to hold them in the future.
主要是立即逐出教会,没有能力对所有与奇异法律行为的任何一种,被命名为臭名昭著的,并表示处罚法的叛逆罪;除了为上述教会和宗教人士,丧失所有重男轻女,城市和其他大教堂教堂,所有寺院,修道院和修道院和所有世俗的尊严和教会benefices ,以及无法追究他们的未来;除了对世俗的人,丧失了任何封地以任何理由从罗马或其他一些教堂,并且不能追究他们的未来。
-
At an early period we meet with expressions referring to the body of ecclesiastical legislation then in process of formation: canones, ordo canonicus, sanctio canonica; but the expression "canon law" becomes current only about the beginning of the twelfth century, being used in contrast with the "civil law", and later we have the "Corpus juris canonici", as we have the "Corpus juris Civilis".
在较早的时期,我们见面的表达是指身体的宗教立法,然后在形成过程: canones ,集体诉讼典型,在sanctio卡诺尼卡,但表达的&教会法&(强制canonicum )成为目前大约只有一开始的12世纪,用这种反差,与&民法&,后来,我们已经有了&法典canonici &,因为我们已经有了&法典民法&。
- 推荐网络例句
-
On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.
另一方面,更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。
-
Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.
气候直方图是将所收集的降水量测定值,分为几个相等的区间作为横轴,并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积,用柱子排起来的图形,也叫做柱状图。
-
You rap, you know we are not so good at rapping, huh?
你唱吧,你也知道我们并不那么擅长说唱,对吧?