查询词典 eavesdropping

Coppolino said that the only way a victim of a warrantless wiretap could sue is if the government acknowledged the eavesdropping.

科波利诺说，唯一的出路的受害者，一无证窃听可以控告的是，如果政府承认窃听。

The tanner.Mr. Chairman, one thing is now plain: one of these men has been eavesdropping under the other one's bed, and filching family secrets

皮匠：主席先生，现在有一点弄明白了：这两位先生当中反正有一个曾经藏在另一家床底下，偷听人家的家庭秘密。

Anderson's decidedly roguish techniques included eavesdropping, spiriting off classified documents, rifling through garbage and sometimes blatant threats — methods he defended as justified in his lifetime campaign to keep government honest.

安德森先生的一些显而易见的无赖做法包括窃听、偷取机密文件、翻查垃圾、以及有时是明目张胆的威胁。他辩称这些方法都是合乎情理的，因为他毕生都在努力使政府诚实行事。

Dems want to know more about the NSA's secret warrantless eavesdropping on Americans.

机电工程署署长想知道更多关于美国国家安全局的秘密窃听窃听的美国人。

It has recently been used to conceal the illegal wiretaps of the warrantless surveillance program, the allegations of torture and the CIA's rendition program, and to shield the telecom industry for its collaboration in illegal eavesdropping.

它最近已被用来掩盖非法窃听的无证监视计划，酷刑的指控和中央情报局的移交计划，并以盾牌电信业，为它的合作，在非法窃听。

He felt his talent muffled by the perpetual eavesdropping upon his every move.

他感觉自己的一举一动都受到监视，他的天赋因而受到了制约。

He felt his talent muffled by the perpetual eavesdropping upon his every move.

他觉得，由于一举一动始终被人窥视，因此自己的天才被淹没。

He felt his talent muffled by the perpetual eavesdropping upon his every move.

我认为felt后面应跟宾语从句，从语法的角度讲，这句话是错的。

Her decision convincingly rebuts two of the Bush administration's legal positions: that the president has the inherent constitutional authority to engage in surveillance of Americans, and that Congress approved such eavesdropping in 2001 when it authorized Bush to use "all necessary and appropriate force" against individuals and nations implicated in the 9/11 attacks.

Taylor法官的裁决有力地推翻了布什政府长期坚持的两个&合法立场&：一是总统有天赋权力可以对美国民众进行监视；二是国会在2001年批准窃听行为，也就是说国会授权布什使用&所有必须和适当的力量&去对付涉及9/11恐怖袭击案的个人和国家。

The New York Times reported on December 8, 2008 that the National Security Agency illegally wiretapped a Muslim scholar named Ali al-Timimi in Northern Virginia and intentionally withheld materials gained through eavesdropping during a 2005 trial, in which the scholar was convicted on terrorism charges.

纽约时报12月8日报道，国家安全局对北弗吉尼亚的一名穆斯林院士实施了非法监听，并刻意扣下了我想要的生活方式或许只有一种，但人生的可能不应该只限这一种

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。