查询词典 eastern

A baby boy cries as he is vaccinated against measles in Kibati, north of Goma in eastern Congo

一名男婴哭，因为他是接种麻疹基巴蒂，戈马以北的中东部刚果

Doctors are struggling to contain the outbreak in a sprawling refugee camp near Congo's eastern capital of Goma.

医生正在努力将霍乱控制在刚果东边的果马城附近的难民营里。

The United Nations has ordered its peacekeepers in the Democratic Republic of Congo to defend the eastern city of Goma from any attack.

联合国已经命令其在刚果民主共和国的部队保护东戈马，防止其遭受任何攻击。

Thousands of civilians have been displaced by a rebel advance in the eastern town of Goma near the Rwandan border and are living in desperate conditions.

驻扎在卢旺达边境附近一个叫做戈马的城市的叛军转移了几千的百姓，这些百姓生活在非常恶劣的环境中。

Doctors are struggling to contain the outbreak as sprawling refugee camp near Congo's eastern capital of Goma.

当疫情向东部中心城市戈马附近的难民营蔓延时，医生们竭力控制霍乱在该地的爆发。

In eastern Congo, a classroom just outside Goma has provided schooling to many orphaned and wounded children.

刚果东部戈马城外的教室，让很多孤儿和受伤儿童就学。

Which provide molecular evidence that supports the hypotheses that the early cladogenesis of the Gekkota was associated with the split of the Eastern Gondwanaland from Western Gondwanaland.

这为壁虎类的早期分化与东、西冈瓦纳古陆的分离相关的假说提供了分子证据。

Our results support the hypothesis that the early cladogenesis of the Gekkota was associated with the split of Eastern Gondwanaland from Western Gondwanaland.

我们的结果支持壁虎类在早期分化为东冈瓦纳支系（絮趾虎科+刺尾虎科+鳞脚虎科）和西冈瓦纳支系。

Our results support the early divergence of the Gekkota into Eastern Gondwanaland lineage (Diplopodactylidae, Pygopodidae and Carphodactylidae) and Western Gondwanaland lineage.

我们的结果支持壁虎类在早期分化为东冈瓦纳支系（絮趾虎科刺尾虎科鳞脚虎科）和西冈瓦纳支系。

Slow cooked meat and vegetable dishes are popular, taking the form of casserole or stew in the US, a ragout in France, or a goulash , the traditional stew of Hungary, in Eastern Europe.

精心烹制的肉食以及蔬菜很受人们欢迎。在东欧人们喜欢的菜式有：美国的蒸锅菜或炖菜，法国的法式杂烩，匈牙利的传统炖菜——菜炖牛肉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。