查询词典 eastern

The development of the Chinese words formation is from monosyllable to disyllabic The disyllable in Chinese vocabulary appeared in the pre-Qin days, but developed extensively during the middle ancient times after the Eastern Han Dynasty.

汉语词汇的复音化在先秦已有所表现，但真正大规模的发展则到了东汉以降的中古时期。

Knowledge is the Beginning is the story of the West-Eastern Divan Orchestra where young Arabs and Jews perform side by side.

知识就是开始》是一个关于东西方Divan管弦乐团的故事，东西方Divan管弦乐团的名字从歌德的诗中而来。

These diverging objectives make it hard to believe that the SCO will ever evolve into an eastern version of Nato.

目标上的分歧，导致人们很难相信上海合作组织能够发展成为东方的北大西洋公约组织。

In the 1950-60's, the rigid model of traditional plan economic of the Soviet Union had become a trammel for the Soviet and a11 countries of Eastern Europe, reform became a pressing historical task, but the rigid dogmatist idea severely fettered the heads of people.

20世纪中后期，传统计划经济的苏联僵化模式在苏联和东欧各国已成为束缚生产力发展的桎梏，改革的任务提到历史的日程上来，但"左"的教条主义的僵化观念还严重束缚着人们的头脑。

Despite the great importance of this feast in the Orthodox liturgical calendar, it is not considered a matter of dogma as in the Catholic Church (dogmatization of the Dormition for the Roman Catholic Church was formalized by a Roman Catholic pope after the Great Schism, whose authority Eastern Orthodox did not recognize).

尽管按照东正教历法来说，这个节日十分重要，但并没有纳入天主教教条之内（大分裂之后，被罗马教宗形式化的罗马天主教武断地指出，并不接受东正教有关"死亡"的教条。

Canadian Fishing Lodge and Family Vacation Resort in Eastern Manitoba, Canada … Accommodations at Dogskin Lake Lodge are limited to a maximum of 40 guests.

加拿大渔业提出和家庭的旅游度假在东区Manitoba ，加拿大…住宿在狗皮湖提出是有限的，以最多40客人。

Occurs to the eastern Houshiding overturned anticline of Fuping complex domal uplift, Pingyang gneissic granite, a trondhjemite looks like a domal anticline in the west part and becomes two sub-anticlines overturned to south in the east part.

岩体的西部似一穹状背斜，向东逐渐转变为两个向南倒转的次级背斜，总体上为向南倒转的复式背斜的核部，其产状及其面理构造与区域构造线完全一致。

There are several fields including cross-subjects, many dominical knowledge and experience. Nowadays, the government of Tianjin city is developing Binhai New Area, implementing the strategy of"industry eastern moving"and"chemical industry assembling". At the same time, Tianjin Lingang Industrial District is just being constructed as a Chemical Industrial Park.

当前天津正在进行滨海新区的开发，实施"工业东移"和石化产业整合战略，天津临港工业区就是在这种背景下进行开发的化工园区，园区正处在建设初期，因为缺乏化工园区开发管理知识，影响了其健康快速发展。

In the documentary record for the period 1961-65, one sees less concern about the fall of Vietnam immediately leading to the fall of the rest of the region—the CIA, the Intelligence and Research desk at the State Department, and even numerous senior administration officials now concede that, as Assistant Secretary of State for Far Eastern Affairs William Bundy put it in October 1964, the original domino theory "is much too pat."

根据1961－1965年的文件记录，人们会发现对失去越南马上会造成整个地区沦陷的焦虑已经减轻了——中情局、国务院的情报调研部，甚至众多的政府高官现在也都承认了这一点。

There are hundreds of Donut Connection franchises in the eastern United States.

有数以百计的环形连接特许经营在美国东部。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。