查询词典 eastern

Zhenjiang, in China's eastern Jiangsu province, boasts the hallmarks of a latter-day Chinese boomtown.

中国江苏省镇江市拥有中国现代新兴城市的典型特征。

She then welcomed Gogol Bordello stars Eugene Hutz and Sergey Ryabtsev for a guest spot in a Eastern European flavoured version of 'La Isla Bonita'.

然后她请出尤金赫兹与谢尔盖演出东欧风格版本的《美丽荒岛》。

The contrast between the two supposedly compatible regimes appears bleakest as a visitor approaches the handsome bridge on China's far-eastern border with North Korea. This was built in 1938 by Japan to support its colonisation of Manchuria and, on the Chinese side, a modern highway big enough for semi-articulated lorries sweeps down to a sprightly border post.

走近连接中国远东地区和朝鲜的那座雄伟大桥，人们才发现心中两个相通的政权却是如此的天壤之别。1938年日本为了支持满洲的殖民地化修建了这座雄伟的大桥，中国这边的一条现代化公路延伸至繁忙的边防哨所，这条路的宽度足以半挂式铰接货车畅行。

The eastern part of 2500 ~ 3300 meters above sea level distribution of boreal coniferous forests.

东部海拔2500～3300米分布有寒温带针叶林。

Air compressor: Arter Russ Yinggesuolan (Ingersoll-Rand) Comp duplicate abundant the long-lived strength reaches Borger tyrant * Germany Britain Eastern Will in force to be toward the sun exquisite richly Hitachi the god steel Si Keluo the Shinaide date abundant fly with the tide Ling Gefeng .....

空气压缩机：阿特尔拉斯， Yinggesuolan ，比较，重复丰富，长期生活强度，达，博格暴君*（ ROTORCOMP中），德国，英国，东区将，在部队，对太阳精致华丽，日立，神钢，姒科骡，丰富的Shinaide日期，执行飞行任务，潮流，玲Gefeng 。。。。。。

An assemblage of borings in bivalve shells is described from shallow-marine deposits of the upper Xintianmen Formation (Early Jurassic, early Sinemurian) near Xiaping, Yizhang County, south-eastern Hunan Province, southern China. Talpina hunanensis ichnosp.

论文描述的双壳类壳体内的钻孔遗迹组合发现于湖南省东南部宜章县下坪附近的心田门组上部(早侏罗世，早辛涅缪尔期)浅海沉积地层中。

Borscht is a popular soup of Ukrainian origin in Eastern and Central Europe.

罗宋汤是一种源自乌克兰的浓菜汤，在东欧和中欧国家广受欢迎。

The suitable layout under some certain conditions of highway and city is recommended in accordance with the impact of highway on bourgeon of city ; quoting the theory of spider network construction , the dissertation demonstrated the optimized number of city entrance and exit fit for the formation and scale of city ; the obtained conclusions are confirmed by three related samples of eastern city

第一部分从出入口道路与城市形态相关性入手，论述出入口道路与城市发展关系；通过公路对城市发展影响的分析，提出公路与城市合理的连接形式及适宜条件；利用蛛网结构理论，得出适合大城市规模和形态的最优出入口数量；以东部三个大城市为实例，论证上述相关问题。

He looked the very model of an Eastern Emir, an agent or a victim of the bowstring

他看上去活象个东方的埃米尔，一名出生入死的沙场勇士。

A river of eastern Ireland flowing about113 km(70 mi) to the Irish Sea. In the Battle of the Boyne on July1,1690, the armies of King William III defeated the forces of James II, who fled to France.

博伊奈爱尔兰东部一河流，流程约113公里（70英里），流入爱尔兰海，在1690年7月1日的博伊奈战役中，国王威廉三世的军队击败了詹姆斯二世的军队，后詹姆斯二世逃往法国

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。