查询词典 eastern

Three regional climate models (MM4,RegCM2 and P-σ incorporated coordinate model)have been used to simulate the regional climate over eastern China in July .It is found that these three models have different performances in simulating different climate elements such as 500 hPa geopotential high field ,temperature fields,sea level pressure and rainy belt location.The results are important for developing regional climate model system which is suitable for eastern China and improving the simulation and forecast results.

利用MM4中尺度数值模式、RegCM2模式和P-σ混合坐标五层区域气候模式，以GFDL多年平均的6月份气候场作初始场，对我国东部地区7月份的区域气候进行数值模拟，比较、检验了三个模式模拟中国东部区域气候的性能，发现对500 hPa高度场、温度场、海平面气压场、雨带位置等不同的模拟对象，三个模式各有优劣，其结果对于发展适合我国东部地区的区域气候模式系统、改进模拟和预测效果具有一定的参考意义。

The SST pattern in the Indian Ocean is warm in the western part and cold in the eastern part when SST in the eastern equatorial Pacific is warm,and v.v.

对应于赤道东太平洋暖位相期，印度洋地区的海温分布为东冷西暖；与此相反，在赤道东太平洋冷位相期，印度洋地区的海温分布为东暖西冷。

Neglected by the relevant academic circles, such abound historical resources, however, still lacks a systematic inquiry and research. My dissertation, in an attempt to identify the exact ideology of the Eastern Miscellany from 1904 to 1932, makes great efforts to analyze the variations of the periodical's editors as well as its commentary on social problems. My argument is that the intellectuals surrounding the Eastern Miscellany belonged to conservative librettists who took rationality, tolerance, pluralism, gradualism and reconciliation as the basic values.

长期以来，学术界对这一丰富的思想史资源并没有做过较为系统的分析与研究，有鉴于此，笔者从思想史的角度，择取了1904年至1932年1月间的《东方杂志》为研究对象，剖析了该时段内《东方杂志》办刊人员的流变情况、基本的办刊理念及其对一些重大社会问题的言路方式，确认聚集在该杂志上的知识分子群体为一个松散的自由主义群体，他们固守着理性、宽容、多元、渐进、调和等基本价值信念。

Ales Erjavec edited a book called Postmodernism and the Postsocialist Condition, and there's an article about Chinese contemporary art. Through that book I discovered that Chinese political pop mainly came from Eastern Europe. Former Soviet and Eastern European countries were mocking their holy images, such as the hammer and sickle, and we learned it from them later. Zhang: Political pop from the former Soviet Union was in style all over the world. Since the former Soviet Union reformed politics before reforming the economy, after the national economy collapsed, their political pop was swept off the scene pretty quickly.

前苏联因为先改革政治，后开放经济，国家的经济崩溃以后，他们的政治波普潮流在国际上很快被淘汰，中国的政治波普因为全球化市场的原因反而得以流传下来，可能和中国特殊的社会传统与当代的混杂，经济和文化处于过渡和转型期有联系。

P wave velocity structure in the crust of the Yellow Sea region was inverted by using P wave arrival data from the earthquakes recorded by Chinese, Korea and ISC stations. Taken together with gravity anomaly and fault system, Pn velocity and anisotropy, we analyzed the relation of various geophysical anomalies and the tectonic difference in the western and eastern Yellow Sea. This work provided further information for locating the eastern Yellow Sea fault zone and the collision boundary between the Sino-Korea and Yangtze blocks.

利用中国、韩国和ISC台站的地震走时数据反演了黄海地区的地壳P波速度结构，对比重力异常和断裂体系、Pn波速度及其各向异性，分析了不同地球物理异常的相互关系以及黄海东部和西部的结构差异，为厘定黄海东部断裂暨中朝—扬子块体的拼合边界提供了新的信息。

Overall, Western artists are most interested in the "lines" of Eastern arts. For example, Joan Miro, Antoni Tapes, Marc Chagall, and Willem De Kooning were all interested in the "Eastern lines".

大体来说，西方艺术家对东方艺术最感兴趣的就是线条，如Joan Miro、Antoni Tapies、Marc Chagall、Willem De Kooning…等。

It is believed that hemp was first cultivated on a vast territory in Central and Eastern Asia, somewhere between the Altai mountains, Caspian Sea and Baikal Lake, today's eastern Russia, China and Mongolia territories.

据信，大麻种植在幅员辽阔首次在亚洲中部和东部、阿尔泰山脉之间，以及里海贝加尔湖，今天的俄罗斯东部，中国和蒙古领土。

Deciduous shrubs having aromatic bark ; eastern China; southwestern and eastern United States.

有芳香树皮的每年落叶的灌木；中国东部；美国西南和东部。

An island of eastern Indonesia in the Lesser Sundas on the Flores Sea, between the eastern end of the Java Sea and the western end of the Banda Sea south of Sulawesi.

弗洛里斯印度尼西亚东部一座岛屿，是弗洛里斯海小巽他群岛之中的一座岛屿，位于爪哇海东端和苏拉威西海南面的班达海西端之间。

The plane crashed on a ridge in eastern Congo while on its way from Kisangani to Bukavu, on Congo's eastern border with Rwanda.

这架飞机是从基桑加尼飞往位于刚果东部同卢旺达交界处的布卡武的，飞机在刚果东部的一个山脉上坠毁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。