查询词典 eastern europe

Small black sawfly native to Europe but established in eastern United States; larvae mine the leaves of birches causing serious defoliation .

原产于欧洲但定居在美国东部的黑色小叶蜂；幼虫在桦树的叶子上钻洞导致严重的落叶发生。

A perennial plant native to Europe and naturalized in marshes of eastern North America, having showy pink flowers and a mucilaginous root occasionally used as a demulcent and in confectionery.

药用蜀葵一种多年生的植物，原产生于欧洲，已适应在北美洲东部的沼泽地区生长，具有艳丽的粉色花朵，其带有粘液性的根常被用作缓和性药或用于制作糖果

The originally Duchy was the eastern marches of the Holy Roman Empire, and the defensive importance of Austria to the rest of Europe is immense.

原来大公是东部***的神圣罗马帝国和防守的重要性奥地利向欧洲其他国家是巨大的。

Parts of Saturday's (March 3) lunar eclipse will be widely visible. For example, skywatchers in Europe, Africa, and western Asia will be able to see the entire spectacle of the Moon gliding through Earth's shadow, but in eastern North America the Moon will rise already in its total eclipse phase.

几乎地球上七大洲都看得到三月三日的月蚀，举例来说，来自於欧洲、非洲以及西亚的天文爱好者，都能够看见月亮进入全蚀区，但是北美的西部将会看到进入全蚀期的月亮升起。

German manufacturers are already cutting back production. On Oct. 13, Opel workers in the eastern German town of Eisenach will stay home for three weeks as GM Europe tries to adjust to falling demand for its cars.

德国厂商已经削减生产量。10月13号，德国东部Eisenach镇欧宝公司的工人们将呆在家中三周，因为通用欧洲作出调整削减了对于欧宝汽车的需求。

In recent years, factoring has become more and more popular in Europe, America and south-eastern Asia.

早在五千年前的巴比伦时代就已经有了最原始的保理，但其真正的兴起却是在 20 世纪 80 年代后。

At Karl Mayer Malimo GmbH, an industrial fabric machinery manufacturer in Chemnitz in eastern Germany, Chief Executive Michael Fiedler says,'This year's sales have been propped up strongly by China, but our traditional markets in Europe and North America are also starting to show signs of life.

在位于德国东部开姆尼茨的工业纺织机械制造商Karl Mayer Malimo GmbH，首席执行长费德勒说，今年的销售受到了中国的有力提振，但我们在欧洲和北美的传统市场也开始出现复苏的迹象。

As an example of what I mean by luxuries which are not luxuries, take an extreme case, such as one hardly sees in Europe. Take an Indian rickshaw puller, or a gharry pony. In any Far Eastern town there are rickshaw pullers by the hundred, black wretches weighing eight stone, clad in loin-cloths.

我所说的名实不相符的奢侈享受可以举例说明，举一个在欧洲很少看到的极端例子吧：拿印度的人力车夫或者拉马车的矮种马来说，远东任何一个镇上，都有几百个人力车夫，全是肤色黝黑的可怜鬼，体重八英石，围着腰布。

He also made the first scientific study of the Gulf Stream, that mysterious body of warm water that flows up the eastern coast of the United States and then heads off for Europe.

他第一次对墨西哥暖流也做了比较科学的研究-即神秘的暖流从美国东海岸到欧洲（应该是遭到什么撞击才转变的吧，这个地理上比较详细点）。

The Golden Fleece king athamus of northern greece had two children, phrixus and helle.after he left his first wife and mar ried ino ,a wicked woman ,the two children received all the cruel treatment that a stepmother could devise,at one timethe kingdom was ruined by a famine.ino persuaded her credulous husband into believing that his son ,phrixus ,was the actual cause of the disaster,and should be sacrificed to zeus to endit.the poor boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram with golden fleece was sent down by thegods and carried off the two children on its back.as they flew over the strait that divides asia from europe,helle ,faint at the vast expanse of water below,fell into the sea and was drowned.thus the sea of helle ,hellespont,became the ancient name of the strip of water.her brother kept on and arrived in colchis on the eastern shore of the black sea.there he sacrificed the ram to zeus and gave its golden fleece to king aeetes ,who nailed it on a sacred tree and put a sleepless dragon in charge .

金色的羊毛希腊北部国王阿塔玛斯有两个孩子，法瑞克斯和赫勒。当国王离开第一个妻子和一个名叫伊诺的坏女人结婚后，两个孩子受到后母残忍虐待，整个王国也受到毁灭性瘟疫的侵袭。伊诺在爱轻信的丈夫耳边进谗言，终于使国王相信：他的儿子法瑞克斯是这次灾害的罪魁祸首，并要将他献给宙斯以结束瘟疫。可怜的孩子被推上了祭坛，将要被处死。正在此时，上帝派了一只浑身上下长着金色羊毛的公羊来将两个孩子驮在背上带走了。当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。这片海洋古时候的名称叫赫勒之海，赫勒拉旁海峡便由此而来。金色公羊驮着法瑞克斯继续向前飞去，来到了黑海东岸的科尔契斯。在那里，法瑞克斯将公羊献给了宙斯；而将金羊毛送给了埃厄忒斯国王。国王将羊毛钉在一棵圣树上，并派了一条不睡觉的龙负责看护。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新