查询词典 earthquake

Earlier this morning, there was a 7.8 earthquake that rattled the city of Chengdu in Eastern Sichuan China.

今天上午早些时候，有一个7.8的地震，困扰城市的成都，在川东中国。

The house was raze d to the ground by the earthquake.

那房子被地震夷平了。

She says people caught in the earthquake are unable to cook and require ready-to-eat foods.

她还说遭受地震的人们不能做饭，需要的是方便食物。

Researching the recording ability of deep hole level by using the degree of or der R in the system science shows:1 The system is an organized which consists of the recording abilities of deep hole level;2 The overlapping value of the degree of order is equal to or greater than 0.7 when therewill be a medium or strong earthquake to happen near the deep hole.

深井水位记震能力可作为一种预报地震的前兆手段，应用系统科学中的有序度R来研究深井水位记震能力，其工作结果表明：①深井水位记震能力所组成的系统表现为有组织系统；②在井孔附近中强地震以前都出现了有序度的滑动值大于或等于0.7的时段。

If a fault segment is known to have broken in a past large earthquake, recurrence time and probable magnitude can be estimated based on fault segment size, rupture history, and strain accumulation.

如果知道断层片断在过去的大地震中已经破裂，可以根据断层片断的大小、破裂的历史以及压力的累积来估计地震再次发生的时间和可能的强度。

In order to get the information about focal-mechanism variation in earthquake rupture process and redisplay the mechanisms of different sub-events at different locations, for the first time, we developed a linear inversion technique for investigating the mechanism variation and rupture process.

为了获取震源机制在地震过程中的变化信息，实现对震源区不同空间位置子事件不同震源机制的再现，本文首次提出通过线性反演过程对地震破裂过程成像的方法和技术途径。

We have suffered from frustration of WenChuan Earthquake, therefore, we could understand your sadness and regretfulness of the loss of your relatives and home and the unwillingness of suffering from hunger, thirst and the misery on mentally and physically.

因为我们刚刚经历了5·12汶川地震带来的伤痛，所以我非常理解你们失去父母、失去家园的无奈与哀伤，以及饥渴、炎热、伤痛等给你们带来的肉体上的痛苦与精神上的折磨。

In the photo was an acclivitous grille, and upwards hung a long ice stick. Through the relucent window glass showed up a brim-broken bowl, inside which someone raised a blossoming cabbage. The time when he took the photo was noted with the winter in the year of 1976, and the place of photo taking was evidently a temporary habitat just after the great earthquake.

画面上是歪斜的格子窗，窗子上方悬着长长的冰凌；透过明亮的窗玻璃，可见一只有豁口的碗里养了一棵盛开的白菜花，拍摄时间注明是1976年冬天，拍摄地点则显然是大地震后的简易棚。

How to use the result of probability prediction i s discussed in this paper. It is noticed that the probability of earthquake occu r rence strongly depends on the time, space and magnitude span to be predicted.

对概率预测结果的使用进行了探讨，提出应充分注意发震概率的大小与地震发生的时空强范围之间的关系。

Some problems in the researches of the earthquake sequence have been discussed in this paper.

对地震序列研究所取得的某些结果可能存在的问题进行了讨论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。