查询词典 earthly

I moved on a hundred years, and there was the same red sun—a little larger, a little duller—the same dying sea, the same chill air, and the same crowd of earthly crustacea creeping in and out among the green weed and the red rocks.

我再前行一百年，依旧是同样的红太阳──大了一点，也黯淡了一些──同样气数将尽的海洋，同样寒澈骨的空气，同样爬行於绿草与红岩石间的一群群甲壳类生物。

Was, he was bound to admit, an exceedingly plucky deed which he could not too highly praise, so that frankly he was utterly at a loss to fathom what earthly reason could be at the back of it except he put it down to sheer cussedness or jealousy, pure and simple.

必须承认这是一种怎样称赞也不过分的无比勇敢的行为。他对穆利根所感到的厌恶倘若不是纯粹出于恶意或嫉妒，骨子里究竟又有什么理由，就实在难以捉摸了。

"Take heed lest pride debar thee from recognizing the Dayspring of Divine Revelation, lest earthly desires shut thee out, as by a veil, from the Lord of the Throne above and of the earth below."

"你须当心！不然，傲慢必阻碍你认知那神圣启示之源，浮名俗利亦会如面纱般将你与天地王座之主隔开。"

Eradicated of all the decedent's earthly possessions, belongings and reminders.

清除死者的所有的东西财务和保留物

They were tempted to question how the deliverer could be so lacking in earthly power and prestige.

他们是在疑惑，拯救者怎么会这么缺乏地上的能力和权柄。

This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.

这样的智慧不是从上头来的，乃是属地的，属情欲的，属鬼魔的。

Derringer, our principal, who was no earthly good at debates. The minute I got him cornered he got out his strap.

校长在辩论方面一点本事也没有，当我驳得他无话可说时他就立刻抽出鞭子。

AND TO THINK THAT ALL OF THIS EARTHLY DEVASTATION AND CREATION IS THE RESULT OF SOME PRETTY EXPLOSIVE MYTHOLOGY.

地球的地貌正是在这种既有破坏，又有创造的神话般爆发中形成的。

What's your ideal of earthly happiness?

你认为最理想的快乐是怎样的？

What is your idea of earthly happiness?

你认为最理想的快乐是怎样的？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。