查询词典 earth-shattering and heaven-battering

The former put the heaven, earth, god and man together, by which it protects the thingness of thing, while the latter "setting-in-order" everything towards modern industrial system, by which it turn thing into "standing-reserve".

古代技术汇聚起天地神人，保护着物之物性。现代技术向着现代工业体系"预置"一切，使物成为"持存物"。

Jesus said,"Whoever blasphemes against the father will be forgiven, and whoever blasphemes against the son will be forgiven, but whoever blasphemes against the holy spirit will not be forgiven either on earth or in heaven."

耶稣说：「任何人亵渎父将被原谅，亵渎子将被原谅，但不管是谁亵渎圣灵将不被原谅，不论他是在地上，或是天上。

Jesus said,"Whoever blasphemes against the father will be forgiven, and whoever blasphemes against the son will be forgiven, but whoever blasphemes against the holy spirit will not be forgiven either on earth or in heaven."

耶稣说 &任何人亵渎父将被原谅亵渎子将被原谅，但不管是谁不论他是在地上或是天上。&

Jesus is not a grain of gold, but a vast globe of it, a priceless mass of treasure such as earth and heaven cannot excel.

最纯的金子是最令人信服的比喻，即使如此，用以形容主耶稣仍然相去甚远，因为祂的珍贵、纯洁、可爱与荣耀是无限的。

For in him were all things created in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones, or dominations, or principalities, or powers: all things were created by him and in him.

因为在天上和在地下的一切，可见的与不可见的，或是上座者，或是宰制者，或是率领者，或是掌权者，都是在他内受造的：一切都是借着他，并且是为了他而受造的。

He tells us (Ephesians 1:21) that Christ is raised up "above all principality, and power, and virtue, and dominion"; and, writing to the Colossians (1:16), he says: In Him were all things created in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominations, or principalities or powers.

&他告诉我们（以弗所书1时21分）基督是提出了&首先是公，电力，和美德，并统治&；，并书面向歌罗西书（一时16分），他说：&他是一切事物建立在天堂和地球上的，有形和无形的，无论是王位或统治，或公或权力。

The space of the earth and heaven is vast; so is the energy of Yin and Yang.

天地所占的空间是巨大的；阴阳的能量也是极其庞大。

Space of the earth and heaven is vast; so is energy of Yin and Yang.

天地所占的空间是巨大的；阴阳的能量也是极其庞大。

By him all things were created; things in heaven and on earth, visible and invisible.... Colossians 1:16

因为万有都是靠他造的，无论是天上的，地上的；能看见的，不能看见的」西1：16

Now we see the explanation of Jacob's ladder. Between earth and heaven there is a holy commerce; prayer ascends, and answers come down by the way of Jesus, the Mediator. We see this ladder when we see our LORD.

我们明白雅各天梯的解释，在天地之间，有神圣的沟通，当我们的祷告有如馨香之祭，上达天庭，上帝就垂听，藉著中保耶稣，回应我们的祈求。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。