查询词典 ears

As he thus lay, the bear came up to his head, nuzzling and snuffing at his nose, and ears, and heart, but the man immovably held his breath, and the beast supposing him to be dead, walked away.

他躺下不久，熊走近他，把他嗅了一遍。这人一动不动地屏住呼吸。熊以为他真是死人，就走开了。

As he was running towards her apartment, he kept hearing a roar in his ears:"You must let it go free; you must let it go free."

有一次，他对着她波浪一般起伏的长发说："真希望我是你生命中惟一为你推轮椅的人。"

As he was running towards her apartment, he kept hearing a roar in his ears:" You must let it go free; you must let it go free."

当他跑向她的寓所时，耳边持续响起一种呼声："你必须让它自由地走；你必须让它自由地走。"

A roar in her ears, the utter black of the water.

耳朵听着海浪咆哮，水面一片漆黑。

As he were running facings IT apartment, he kept listening a roar in his ears:"You ought to let it go free; you ought to let it go free."

他不明白本人为啥要那样做，但她的眼神让他意识到，他的恶作剧有多么残酷。

One day, the sound of a violin flowed into my ears like a stream flowing in the mountains.

一天，小提琴的声音流入我的耳畔像一条小溪流入山脉。

One is to sit in one's apartment, hands on ears, and get progressively more annoyed.

一是呆在自己的屋里，捂住耳朵，烦恼情绪一点点地上升。

Blood was caking in his hair and running down around his ears and neck—warm in sharp contrast with the frosty air.

温暖的血和寒冷的空气，形成了强烈的对比。

Lev's features seem to have been "thrown together inattentively, as if in the dark. Even his ears seemed to belong to two completely different people."

列弗的五官看上去"仿佛是于黑暗之中不经意地拼凑而成"，"就连他的双耳都似乎属于两个完全不同的人"。

His wife kept dinning in his ears about his incapability, his stupidity, and the misfortune he had brought on his family.

他老婆不断在他耳边唠叨，他无能，他愚蠢，他给全家人带来了灾难。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。