查询词典 earnestness

Whether he believed on the rational grounds put before him by the freemason, or believed, as children do, through the intonations, the conviction, and the earnestness, of the mason's words, the quiver in his voice that sometimes almost broke his utterance, or the gleaming old eyes that had grown old in that conviction, or the calm, the resolution, and the certainty of his destination, which were conspicuous in the whole personality of the old man, and struck Pierre with particular force, beside his own abjectness and hopelessness,—any way, with his whole soul he longed to believe, and believed and felt a joyful sense of soothing, of renewal, and of return to life.

他是否相信共济会员言谈中合乎情理的论据，或者像儿童一样相信共济会员发言的语调、坚强信念和热忱、相信嗓音的颤抖有时几乎会打断共济会员的发言，或者相信老年人这对由于信仰而变得衰老的闪闪发亮的眼睛，或者相信从共济会员整个内心世界中闪耀出光辉的那种沉着和坚定以及对自己使命的认识；与皮埃尔的颓丧和失望相比照，共济会员的这些特点使皮埃尔大为惊讶，他诚心地希望确立自己的信念，而且也这样做了，他体会到一种安泰、更新和复活的快感。

The one who prays or asseverates or joins in the prayer or asseveration of another, by the use of "Amen," puts himself into the statement with all earnestness of faith and intensity of desire.

一个人祈祷或asseverates或一起祷告或asseveration另外，所使用的"阿门没商量"，全身心地投入到声明语重心长的信仰和强度的愿望。

A calm, subdued triumph, blent with a longing earnestness, marked his enunciation of the last glorious verses of that chapter.

他在朗读那一章最后几句壮丽的诗句时，露出一种平静而克制的得意之情，混杂着竭诚的渴望。

The starry diamond upon her white fingers flashed hither and thither amongst the tea-things, and she bent her pretty head over the marvelous Indian tea-caddy of sandal-wood and silver, with as much earnestness as if life held no higher purpose than the infusion of Bohea.

她白皙手指上的繁星闪烁般的钻戒，在茶具之中忽左忽右的晃荡，她俊俏的头俯视着了不起的印度紫檀木茶叶罐头和银茶具，其神情之认真，仿佛人生没有比沏武夷茶更高的目的了。

So Martin contaminated Professor Caldwell with his own earnestness, challenging him to speak his mind.

这样，马丁以他急切的心情感染了考德威尔教授，逼着他说出了心里话。

The old Zen master in all earnestness, said:"late at night, go and add pieces of cassock it."

而老禅师语重心长地说："夜深了，快去加件袈裟吧。"

I realized that the value of the nursing profession was not in its grandness and spectacularness, but in its earnestness, heartiness, devotedness to saving people's lives for the sake of their health and happiness.

但是，有一件事却深深地震撼了我，使我意识到护理事业的辉煌不在于轰轰烈烈，而在于踏踏实实、用心、用情去默默奉献，为无数人挽回生命、健康和幸福。

Besides the elegant poetic structure and diction,the neoclassical poetry was also noted for its seriousness and earnestness in tone and constant didacticism.

除此之外，优美的诗歌结构，新古典主义以它在语调上的严肃和认真以及通常的训教所著名。

Besides the elegant poetic structure and diction, the neoclassical poetry was also noted for its seriousness and earnestness in tone and constant didacticism.

除了结构和用词典雅的诗，古典诗词还指出其严重性和殷殷不断启蒙和基调。

I wish the earnestness in my voice is more disarming than the inquiry.

希望我声音里的诚恳打消你的顾虑。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。