查询词典 early on

Although the English history often come into the view of scholars,the research of its early history focusing on human rights is still rare.

英国历史经常出现于学者们的视野中，但从人权的角度对其早期历史进行的研究尚不多见。

As early as the Northern Song dynasty years in southern Shanxi Province has been a burgeoning state of dramatic art, such as comic opera, dance drama, shadow play and so on, are widely popular in the folk.

早在北宋年间，山西南部已有了萌芽状态的戏剧艺术，如滑稽戏、歌舞戏、百戏技艺、影戏等，均在民间广为流行。

It seems, however that from an early period the Comitia had occasionally delegated its criminal jurisdiction to a Quaestio or Commission, which bore much the same relation to the Assembly as a Committee of the House of Commons bears to the House itself, except that the Roman Commissioners or Quaestores did not merely report to the Comitia, but exercised all powers which that body was itself in the habit of exercising, even to the passing sentence on the Accused.

但似乎从一个很早的时期起，"民会"有时把它的犯罪管辖权委托一个"审问处"或"委员会"，它和"议会"的关系，正和"众议院"的一个"委员会"与"议院"本身的关系一样，只是罗马的"委员"或"审问官"不仅对"民会"提送报告，并且也行使该团体本身习惯上行使的一切权力，甚至包括对"被告人"判刑。

From there he was an early observer and commentator on the phenomenon of globalisation.

在那里他成为全球化现象的一个早期观察者与评论家。

We plan to commission the study on AQO in early 2007 and we expect it will take about 18 months to complete, i.e.

我们计划於2007年年初委托顾问进行全面的研究以助检讨本港空气质素指标。

The cylinder boxes for the subassemblies of each instrument are set up, and the early warning algorithm for collision of the instruments based on the projection plane is proposed according to the theory that the axes of the two boxes have the common perpendicular line.

建立了机器人手术器械组件的圆柱体包装盒，根据两个圆柱体包装盒的轴线段所在直线必定存在公垂线的原理，提出了基于投影面的机器人手术器械碰撞预警算法。

As the earliest literature essay, Homer is indispensable to scholars on study of land property early Ancient Greece. At the same time, we should not ignore the interim when private land property came into being from land commonage.

荷马史诗——作为古希腊最早的文献资料，对于学者研究古希腊早期的土地所有权有重要作用，同时也不能忽略荷马时代这样一个由共有制到个人土地所有权初步形成的过渡阶段。

In the early 1960s struggle focused on how to sum up the Great Leap Forward and communization in general.

在60年代初期，斗争主要集中在怎样总结"大跃进"和共产主义运动的问题上。

The movement is divided into three stages: The first stage is the "rise and climax" period of the movement (from May, 1958 to November, 1958). The article mainly discusses the situation of the Anti-Rightist movement, the Great Leap Forward in industry, agriculture, education and art, and the People"s Communization movement; The second stage is the period of the preliminary correction of the mistakes in the Great Leap Forward of Henan province (from November, 1958 to July, 1959). The article analyses the rectification of the People"s Commune and adjustment of economic goals; The third stage refers to the further development and termination of the movement (from August, 1959 to early 1961). In this period, Henan pushed on the movement after the Anti-Right Deviation movement and ceased in severe difficulties.

文章把"大跃进"运动分为三个阶段：第一阶段是"大跃进"运动的兴起和高涨时期(1958年5月—1958年11月)，主要论述了河南的反右派斗争，工、农业和教育文艺方面的"大跃进"，以及人民公社化运动的情况；第二阶段是河南对"大跃进"错误的初步纠正时期(1958年11月—1959年7月)，主要是对人民公社的整顿和经济指标的调整；第三阶段是"大跃进"运动的继续发展和终止时期(1959年8月—1961年初)，这一阶段中河南在"反右倾"运动后持续进行了"大跃进"运动，最后在严重的困难面前终止。

Objective: To study the influence of early diagnosis and treatment of osteofascia compartment syndrome on limb.

目的：探讨骨筋膜间隔区综合征的早期诊断及治疗对肢体的影响。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。