查询词典 early days

In the early days of public education, schoolteachers were not salaried and would often be paid in goods and services.

在公共教育的早期，学校老师没有工资，人们通常用实无物或替老师干活的形式支付学费。

In fairness, these are early days in his presidency, and stabilising the economy needs to be his priority.

公平地说，现在是他担任总统的初期，稳定经济的需求是他的首要任务。

In fairness, these are early days in his presidency, and stabilising the economy needs to be his priority.

是不是应该这样翻：平心而论，在他的任期内，这些工作为时尚早，稳定经济应该是他的首要之选。

In fairness, these are early days in his presidency, and stabilising the economy needs to be his priority.

平心而论，现在还是他的任期之初，而且稳定经济应该成为奥巴马的优先选择。

It was already suggested in the early days of nuclear physics that thenucleon-nucleon interaction is mediated by the exch...

在核物理发展的早期，人们就认为核子与核子的相互作用是通过交换介子进行的。

There were, however, in the East, from the early days up to the end of the fifth century, certain writings, closely related to each other, and which were in reality brief canon law treatises on ecclesiastical administration the duties of the clergy and the faithful, and especially on the liturgy.

有，但在东部地区，从成立之初到去年底的第五世纪，某些著作，密切相关，互相借鉴，并分别在现实中简短佳能国际法论文对教会当局的职责，神职人员和忠实，尤其是对礼仪。

Chicago's huge enthnic mix also gives rise to a variety of cuisines rivalled,arguably,only by New York.you will find anything and everything to eat here.from Italian to Thai food;the city has also been called the second home of pizza,the result of a large Italian immigrant population in the early days of its development.while many of these Mediterranean migrants forged successful,legitimate businesses,some of their Sicilian brethren gave the city its welldeserved reputation as one of organised crime in America.

芝加哥各民族混居也让这里的美食多样化，这从只有纽约美食才能与之媲美得到印证。在这，从意大利美食到泰国佳肴，你可以尝尽天下美食；芝加哥也被称为披萨饼的第二故乡，这是因为在其发展初期大批意大利人移民此地的缘故。尽管这些地中海移民大多经过努力经营着成功的合法生意，但是他们的西西里岛同胞们却赋予了芝加哥名副其实的名声--美国有组织犯罪中心之一。

Chapter one discusses the social and historical background and initialachievement of the PCF's exploring the road to socialism in the early days(1958—1968)of the Fifth Republic.

第一章探讨了法共在第五共和国初期（1958—1968）探索社会主义道路的社会历史背景和取得的初步成果。

In order to consolidate his position, the new king built a series of fortifications across the country - this book covers all these developments from the early days of William I through to the fortifications of Henry II, Richard I and John.

为了巩固他的政权，新国王在他的国土上建造了一连串的防御城堡——本书的内容包含了所有这些城堡的发展演变的历程——从威廉一世直到亨利二世、里查德一世和约翰。

Véronique, a former Miss France, spent her early days growing up in the French Carribean on the island of Guadeloupe, and this tropical influence shines through in all of her designs.

Véronique，前法国小姐，她的成长在法属加勒比海岛瓜德罗普岛，这里热带气候影响了所有她的设计。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。