查询词典 earlier

Traditionally, Indonesians practiced a tolerant, almost syncretic brand of the faith, infused with the Buddhist, Hindu, and animist traditions of earlier periods.

传统上说，印尼人信奉的是一种宽恕性质的，几乎是多种宗教结合的信仰，包括了佛教、印度教和早期传统的万物有灵论。

In this paper, we extend the "static model" in Milevsky and Salisbury (2006) by considering a more realistic situation that VA could lapse during the guaranteed period if the annuitant dies earlier. And if this happens, remaining annuity payments discontinue, whereas a death benefit will be offered to maintain the minimum withdrawal guarantee.

本文的研究基础建立在Milevsky and Salisbury (2006)的静态模型上，并且加以考虑变额年金被保险人在保证期间内死亡的情况；若变额年金被保险人於保证期间内死亡，其死亡给付必须能够维持原GMWB承诺之权益。

Among these may be mentioned: the eating by the three angels who appeared to Abraham; the Messiah's concealment and anointment by Elijah; the violent death of Isaiah (a Haggadah found already in the oldest apocrypha, and in nearly all the earlier fathers); Melchizedek's identity with Shem compare especially Epiphanius,"Adversus Hreses," xxxv., and the Syriac "Cave of Treasures," translated by Bezold, p.

其中提到的可能是：饮食由三个天使谁似乎亚伯拉罕；弥赛亚的隐瞒和涂油的以利亚；的暴力致死的以赛亚（一哈加达已发现最古老的伪经，并在几乎所有先前的父亲）；麦基洗德的身份与闪（尤其是埃皮法尼乌斯比较，" Adversus Hreses ，"三十五。，以及叙利亚"洞穴宝物"，翻译Bezold ，第36页）。

Earlier, chairman Ali Ansari and CEO Muhammad Lukman talked about the technology, expertise and track record of NCCPL and said that they want to make NCCPL a leading of Pakistan to provide efficient, effective and reliable clearing and settlement services at par with international standards.

此前，委员会主席阿里安萨里和首席执行官穆罕默德Lukman谈到技术，专业知识和跟踪记录NCCPL并表示，他们希望使NCCPL领导的巴基斯坦为市民提供高效率，有效和可靠的结算及交收服务，在与国际标准看齐。

Meanwhile, other researchers are speculating about the kinship of the bone — known in the laboratory as "X Woman" because mitochondria are passed down through mothers — guessing that it might belong to species such as Homo heidelbergensis or Homo antecessor , both of which split off from the human lineage in the same general window of time but were thought to have gone extinct much earlier.

同时，其他研究人员猜测骨骼的亲属关系-在著名的实验室的"X女"，因为线粒体是通过母亲传下来的-猜测，这可能属于如海德堡或前人，以种，其中分裂开来，在同样的时间，一般人的血统，但窗户被认为已经灭绝早得多。

This was an event anterior to （=earlier than ） World War Ⅱ.

这是第二次世界大战以前的事。

That resulted in the anthropoid primates— which we are one of— which had better vision all around, compared to the earlier primates that only had to deal with constricting snakes, Isbell said.

当毒蛇在6000万年前开始逐步进化的时候，灵长类也随之开始进化独特的视觉系统。

"At some point later in time, probably only a few million years after Ganlea was alive, one or more primitive anthropoid primates, which would have been descendants of an earlier Asian ancestor, made their way from Asia to Africa," explained Beard, a Carnegie Museum of Natural History paleontologist.

"在某个时刻在时间上较后，大概只有几百万年后Ganlea还活着，一个或多个原始类人猿灵长类动物，它本来的后裔较早亚洲祖先，使他们从亚洲到非洲，解释说："胡子，一个卡内基自然历史博物馆的古生物学家。

She said she was inspired by anti-war protestors from an earlier generation.

她说她被那些上一代的反战者们所激励感染。

Earlier on October 23, the proposed merger of Merck and Schering-Plough received anticompetitive clearance from the European Commission regulators.

早在10月23日，默克和先灵葆雅合并提案收到监管机构欧盟委员会的批准通知。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。