查询词典 ear

Every part of the figure seems to be involved in these rhythms: the left hand is bent back and twisted outwards; the right, which holds a lotus bud, is also twisted as though to support the ornament enclosing the chignon of hair, and even the ear is exaggeratedly bent.

身体的所有部分都好像配合著此规律，左手向后拧伸到下方，右手掌上放著莲蕾，举在后上方，像是托著束发的发饰。另外，耳朵也夸张地折曲。

Make sure that the chin strap fits around your ear and under your chin snugly and comfortably.

请确定适合下巴带你的耳朵，在你的下巴snugly和舒适。

Unless a former fellow of mine was chirping in his ear.

除非我们这里有一个老家伙在他的耳边说了什么

Do the same type of massage in a circular motion on your cheeks and chin, and outward to your ear.

在你的脸颊和下巴上螺旋式做同样的按摩，然后往上提到耳朵。

Listen circumspectly to what people communicate, spoken and unspoken , as if you had a third ear [6] connected to your heart.

用心关注人们的交流方式看他们说什么不说什么就像你有第三个耳朵一样要用心

The city manager kept an ear to the ground for a while before deciding to raise city employees'pay.

市府在决定提高市府员工薪水之前曾听取了好一阵子各方面的意见。

The human ear, this clamor ...

对人类的耳朵来说，这种叫嚷。。。

Independent Brazilian scientists will also clamour for Mr Ban's ear.

巴西独立科学家们也会让潘基文耳根不宁。

No shoot, says Friday, no yet, me shoot nom, me no kill; me stay, give you one more laugh; and indeed so he did, as you will see presently; for when the Bear see his Enemy gone, he comes back from the Bough where he stood; but did it mighty leisurely, looking behind him every Step, and coming backward till he got into the Body of the Tree; then with the same hinder End foremost, he came down the Tree, grasping it with his Claws, and moving one Foot at a Time, very leisurely; at this Juncture, and just before he could set his hind Feet upon the Ground, Friday stept up close to him, clapt the Muzzle of his Piece into his Ear, and shot him dead as a Stone.

不打，"星期五说："还不打。现在不开枪，我不打它。我呆在这儿，再让你们乐一下。不久，我们就看到，他真的这样干了。因为那熊见他的敌人走了，也就从它站着的树枝上往后退。但它往回走的时候极其从容不迫，每走一步，都要回头看一下。退着退着，它终于退到树干上来。

You will hear cliches that hit you in the ear, and every cliches you get rid of is pure gold.

你还可以通过大声朗读发现自己写的东西有含糊不清的地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。